Перевод для "plays and plays" на испанский

Plays and plays

• juega y juega
• obras de teatro y obras de teatro

Примеры перевода

juega y juega

At the pre-school level, students are taught and human and moral values through group play, role play, reading and communication and encouraged to develop concepts of helping each other, tolerance and respect.
En el nivel preescolar, se enseña a los niños los valores humanos y morales a través de juegos colectivos, juegos de roles, la lectura y la comunicación, y se les estimula a desarrollar conceptos como ayuda al prójimo, tolerancia y respeto.

I can tell you play and play well.
Puedo decir que juegas y juegas bien.

With four of you to one it will be child’s play.” “Child’s play!” I said.
Con cuatro encima, es un juego. – ¡Un juego! -dije yo-.

‘Why don’t you play with it?’ Play boy play, thy father plays.
«¿Por qué no jugáis con eso?» Juega niño juega, tu padre juega.

Judicial murder?" "Apparently the old boy wouldn't play." "Wouldn't play what?"
¿Otro asesinato amparado por la ley? —Por lo visto, no estaba dispuesto a seguir el juego. —¿Qué juego?

Twins come back, refuse to play games, play maths games with Brian.
Los mellizos vuelven, se niegan a participar en algún juego, sólo juegos de matemáticas con Brian.

He did it because he’s a miserable man, like an entomologist who puts his spiders down in the courtyard to run around just to see what they can think of to survive, to see if they save themselves by scurrying along the walls, to see if a shoe doesn’t squash them, to see, to see … He plays, Max plays with destinies. And do you know why?
Lo hizo por sórdido, como un entomólogo que pone a sus arañas a correr por el patio a ver qué se les ocurre para sobrevivir, a ver si se salvan escurriéndose por las paredes, a ver si no las aplastan de un zapatazo, a ver, a ver… Juega, Max juega con los destinos. ¿Y sabes por qué?