Перевод для "playing something" на испанский

Playing something

• jugando algo
• tocar algo

Примеры перевода

jugando algo

And you're playing something that, when you hear it back,
Y estás jugando algo que, cuando se oye de nuevo,

'And found some locals playing something that was nearly football.'
' Y encontró algunos lugareños jugando algo que era casi el fútbol . '

He’s playing something real close to the chest, and I don’t like it.”
Él está jugando algo muy cerca del pecho, y no me gusta.

tocar algo

You guys gonna play something?
¿Queréis tocar algo?

Everybody can play something.
Todos pueden tocar algo -

As I was saying, can you have her play something?
—Como decía, ¿podrías hacer que tocara algo?

After it was over I asked her to play something for me.
Después de acabar, le he pedido que tocara algo para mí.

And you want to know if you can play something for me.
Y tú quieres saber si puedes tocar algo para mí.

If you didn’t want to play an instrument you could just play the triangles, but the teacher liked it better if you played something harder.
Si no querías tocar un instrumento podías tocar el triángulo, pero la profesora prefería que tocaras algo más potente.

“All we have to do is play something,” said Glod. “Anything.
—Lo único que tenemos que hacer es tocar algo —dijo Odro—. Cualquier cosa.