Перевод для "people affected" на испанский

People affected

• personas afectadas
• las personas afectadas

Примеры перевода

personas afectadas

Moreover, there has been a total lack of concern for the people affected.
Además, hay una falta total de consideración por las personas afectadas.

C. Serving the needs of people affected by conflict
C. Atención de las necesidades de la población personas afectada por situaciones de conflicto

It also assists people affected by war.
Ayudan también a las personas afectadas por la guerra.

The people affected were evacuated in two groups.
Las personas afectadas fueron evacuadas en dos grupos.

People affected by disasters and accidents
Personas afectadas por catástrofes y accidentes

Remedies have been provided to people affected by the protests.
Se han ofrecido reparaciones a las personas afectadas por las protestas.

This forced people affected by leprosy to live in poverty;
Esto obligaba a las personas afectadas por la lepra a vivir en la pobreza.

Let us give hope to the millions of people affected.
Demos esperanzas a los millones de personas afectadas.

:: Enhance social protection for people affected by HIV
:: Aumentar la protección social de las personas afectadas por el VIH

I had occasion, through your husband... the opportunity to work with a few of the people affected.
Gracias a su esposo tuve... la oportunidad de trabajar con algunas de las personas afectadas.

In my job, sometimes we deal with big numbers -- thousands of people affected by this or that.
En mi trabajo, a veces nos ocupamos de grandes números miles de personas afectados por esto o aquello.

Are there many other people affected?
Hay alguna otra persona afectada?

But I've come to realize that the thousands of people affected by gun violence need to stand up and be counted.
Pero me di cuenta de que los miles de personas afectadas por violencia de armas deben ponerse de pie y contar para algo.

A lot of media pressure, millions of people affected by my decisions.
Mucha presión de los medios, millones de personas afectadas por mis decisiones.

Paul Ekman asked various people affected the liars from this experiment
Paul Ekman pedido varias personas afectados los que mienten de este experimento

The best it can do is merely to decrease the number of people affected;
Lo más que podrá hacer es disminuir el número de personas afectadas;

“What happens is that the people affected by it tend to hide, afraid they’ll be mistaken for lunatics.
Sucede que las personas afectadas acostumbraban a esconderla por miedo a ser confundidas con locos.

It was odd that no one had ever described Vitriol as a mortal poison, although most of the people affected could identify its taste, and they referred to the process of poisoning as bitterness.
Era curioso que nadie jamás se hubiera referido al vitriolo como un preparado tóxico mortal, aún cuando la mayoría de las personas afectadas identificase su sabor y se refiriese al proceso de envenenamiento como amargura.

las personas afectadas

The best it can do is merely to decrease the number of people affected;
Lo más que podrá hacer es disminuir el número de personas afectadas;