Примеры перевода
Intermediary beings par excellence.
Seres intermediarios por excelencia.
A writer is a voyeur par excellence.
Un escritor es por excelencia un mirón.
The ayatollahs par excellence with all the "Dolas".
Los ayatolas por excelencia con todos los "dolas".
Neuro-specialists par excellence.
Neuro-especialistas por excelencia.
An adventurer par excellence...
Un aventurero por excelencia ...
Now, time is par excellence unreal.
El tiempo es irreal por excelencia.
Buck Williams. makeup artist par excellence.
Buck Williams, maquillador por excelencia.
Shep is the best manager par excellence.
Shep es el mejor manager por excelencia.
It is the memory organ par excellence.
Es el órgano de la memoria por excelencia.
it is par excellence the Frenchman's weapon.
es el arma francesa por excelencia.
The Existence Period par excellence.
El Periodo de Existencia por excelencia.
The pastoral landscape par excellence.
El paisaje pastoril por excelencia.
it was also the century par excellence of cats.
también, por excelencia, el de los gatos.
And he is, par excellence, the active man.
Y es el hombre activo por excelencia.
Sublime incest. Narcissus par excellence.
Incesto sublime. Narciso por excelencia.
For Venetians, Venice is the City par excellence.
Venecia es la Ciudad por excelencia para el veneciano.
Read the poets. Time is the subjective par excellence.
Lean a los poetas. El tiempo es lo subjetivo por excelencia.
Murder-machine meeting place par excellence.
El punto de encuentro por excelencia de las máquinas de matar.