Примеры перевода
You haven't paid for it.
No ha pagado por ello.
-And gotten paid for it?
- ¿Y te han pagado por ello?
You've never paid for it, huh?
Nunca has pagado por ello, ¿verdad?
Have you paid for it.
Ya se ha pagado por ello.
And I've paid for it.
Y yo he pagado por ello.
You've paid for it?
¿Tú has pagado por ello?
the price they had paid for it.
el precio que habían pagado por ello.
And this is how she has paid for it.
Y así es como ha pagado por ello.
My first time, and I paid for it.
Mi primera vez, y he pagado por ello.
It did not bother him that he had paid for it.
No le molestaba haber pagado por ello.
If we had said no, we would have paid for it.
Si nos hubiéramos negado, habríamos pagado por ello.
We didn’t finish the job then, and we’ve paid for it ever since.
No terminamos el trabajo y hemos pagado por ello.
Big boy paid for it, so order up!
El chico grande ya ha pagado por ella, así que, ¡traedla!
- Your mom paid for it.
- Tu madre ha pagado por ella.
And I already paid for it.
Y ya he pagado por ella.
But I paid for it.
Pero yo he pagado por ella.
But that was paid for.
Pero eso lo habían pagado.
He’s paid and paid enough not to be bothered with the likes of you!”
Ya ha pagado, y ha pagado lo suficiente para que no se le moleste con vuestras ocurrencias.
“You’ve paid for that.
–Ha pagado para eso.
“We’ve paid for this.”
«Esto lo hemos pagado».
Now you’re saying you were paid to kill him?!” “Not paid.
¡¿Y ahora dice que le ha pagado para matarlo?! —No me ha pagado.
I paid for everything.
Yo lo he pagado todo.
“Consider it paid in full.”
-Ya ha sido pagada.