Перевод для "out of four" на испанский

Out of four

• de cuatro
• de cada cuatro

Примеры перевода

de cuatro

311. The 40 regulations and four annexes were worked out over four years.
Los 40 artículos del Reglamento y los cuatro anexos se elaboraron en el curso de cuatro años.

That’s three out of four.
Eso hacen tres de cuatro.

de cada cuatro

Count off one out of four.
Saque fuera uno de cada cuatro. Vamos a acabar con esto.

Three out of four married couples have met each other at spontaneous auctions.
Tres de cada cuatro matrimonios se conocieron en subastas espontáneas.

They say three out of four people in this city are immigrants.
Dicen que tres de cada cuatro personas en esta ciudad son inmigrantes.

Three out of four don't cross the finish line.
Tres de cada cuatro no cruza la meta.

Two out of four, and usually from someone they trusted or loved.
Dos de cada cuatro, contagiado por alguien en quien confiaban o amaban.

Yeah, three out of four people now believe in angels.
¡Tres de cada cuatro personas ahora creen en los ángeles!

“The rats. They come out every four hours.”
—Las ratas. Salen cada cuatro horas.

Three out of four shops were boarded up;
De cada cuatro tiendas, tres estaban cerradas.

three out of four, by this time, are virtually cripples.
tres de cada cuatro, en este momento, están virtualmente impedidos.

three weeks out of four, she paced the house, the garden.
tres semanas de cada cuatro, paseaba por la casa, el jardín.

I can usually best him in three games out of four.
Por lo general puedo superarlo en tres de cada cuatro partidas.