Перевод для "open open" на испанский

Open open

• abierto abierto
• abierta abierta
• abierta abierto

Примеры перевода

abierto abierto

Its primary role is to be open — open to new realities in a multifaceted world, open to new social and cultural aspirations and open to a dramatic change in paradigms.
Su papel fundamental debe ser estar abiertas: abiertas a las nuevas realidades de un mundo multifacético; abiertas a las nuevas aspiraciones culturales y sociales, y abiertas a un cambio drástico en los modelos.

I'm open- open for business.
Estoy abierta... abierta a todo.

"It may not be always open." "Open?"
Tal vez no esté siempre abierto. —¿Abierto?

He tried to see what it was that made her so afraid but when he struggled she held him close and all he could see was the angle of her jaw and her eyes, open, open for ever, watching.
Trató de ver qué la asustaba tanto, pero Fa lo sujetó y Lok sólo pudo ver el ángulo del mentón de Fa y los ojos abiertos, abiertos constantemente, y vigilantes.

His eyes were wide open—open as if they were never to close again—and in his gaze there was at yet only the faintest hint of questioning or wonder. The bland innocence of the eyes made the dying old man look strangely like the pastel portrait of Jacques, hanging on the wall above the lamp.
Sus ojos permanecían abiertos —abiertos como si hubieran de quedarse así para siempre—, apenas matizados de interrogación o más bien de sorpresa, mostrando un candor que, repentinamente, acentuaba el parecido entre este anciano agonizante y el retrato al pastel de Jacques cuando niño, que colgaba de la pared, encima de la lámpara.