Перевод для "oil shale" на испанский

Oil shale

• esquisto bituminoso

Примеры перевода

esquisto bituminoso

Studies are under way to seek ways of improving the efficiency of oil-shale electricity generation and less carbon-intensive alternatives.
Están en curso estudios para mejorar la eficiencia en la generación de electricidad de esquistos bituminosos y buscar soluciones sustitutivas de menor consumo de carbono.

Jordan has no oil reserves, but does have vast reserves of oil shale.
Jordania no tiene reservas de petróleo, pero dispone de importantes reservas de esquisto bituminoso.

Senegal devoted a separate section to its fossil fuel resources, including oil, coal, natural gas, and oil shale.
65. El Senegal dedicó una sección aparte a sus recursos de combustibles fósiles, como el petróleo, el carbón, el gas natural y el esquisto bituminoso.

768. A test device for transporting oil shale ash was built this year and its performance will be evaluated over one year.
768. Este año se ha diseñado un dispositivo de prueba para el transporte de ceniza de esquisto bituminoso cuyo rendimiento será evaluado en el transcurso de un año.

During oil shale combustion CO2 is formed not only as a burning product of organic carbon, but also as a decomposition product of carbonate part.
Durante la combustión del esquisto bituminoso se forma CO2 no sólo como producto de la quema de carbono orgánico sino también como producto de la descomposición de carbonatos.

The centre of the chemical industry is in the north-eastern part of Estonia, the biggest enterprises being the Kiviõli Oil Shale Chemical Plants and the Kohtla-Järve Oil Shale Processing Association.
7. El centro de la industria química se halla en la parte nororiental de Estonia y las mayores empresas son la Industria Química del Esquisto Bituminoso de Kiviõli y la Asociación de Elaboración del Esquisto Bituminoso de Kohtla-Järve.

In 1990 oil shale constituted 52.8 per cent of the energy balance (see figure 2 on page 7 of the communication).
En 1990 el esquisto bituminoso representaba el 52,8% del balance energético (véase el gráfico 2 en la página 7 de la comunicación).

Tar sand production is similar to developing oil shale.
La explotación de las arenas bituminosas es semejante a la del esquisto bituminoso.

Oil-shale reserves are expected to last for the next 30 years.
Se prevé que las reservas de esquistos bituminosos durarán 30 años todavía.

At now at 25, he's worth nine figures and at the epicenter of the oil shale boom.
Ahora con 25, valen nueve cifras y están en el epicentro del auge de esquisto bituminoso.

Nor is this type of mineral found in association with deposits of oil, gas, oil shale, or other commercial hydrocarbon products.
Este tipo de mineral tampoco se encuentra asociado a depósitos de petróleo, gas, esquistos bituminosos u otros hidrocarburos comerciales.