Перевод для "offered for" на испанский

Offered for

• ofrecido por

Примеры перевода

ofrecido por

A few countries have offered free transportation, while others have offered discounts.
Algunos países han ofrecido transporte gratuito, mientras que otros han ofrecido descuentos.

Assistance offered
Asistencia ofrecida

Fellowships offered
Becas ofrecidas

Offers of appointments
Nombramientos ofrecidos

There was no evidence offered for first. You can't just throw that in.
Su Señoria, no hubo pruebas ofrecidas por la primera.Usted no puede simplemente tirar eso.

If you don't want the reward offered for this criminal, at least spare me this humiliation.
Si no desea la recompensa ofrecida por este criminal... al menos ahórreme esta humillación.

I left a picture of my late mother, my late father, and His Holiness, the Dalai Lama, and also a little toy I got for my ten-month-old daughter, and a prayer flag as an offering for Chomolungma, the mother goddess of the world.
Deposité la foto de mi madre y la de mi padre, y la de su santidad, el Dalai-lama, pero también..., un pequeño juguete, ofrecido por mi hija de 10 años, y una bandera de oraciones, como ofrenda a Chomolungma, la Diosa madre del mundo.

It was offered for sale by a woman.
No. Fue ofrecido por una mujer.

Right now, you're thinking of that bounty that General Butler has offered for my pelt.
Ahora mismo piensas en la recompensa que el Gen. Butler ha ofrecido por mi pellejo.

The highest ever offered for a terrorist.
La mayor ofrecida por un terrorista.

Effect of a verbal act on the parents... statement not offered for its truth.
Efecto del acto verbal en los padres. Declaración no ofrecida por su veracidad.

A one year award is being offered for his arrest.
Se ha ofrecido por su arresto 1 año de recompensa.

She offered to come home.' 'Offered?'
Se ha ofrecido a volver a casa. —¿Ofrecido?

“What did they offer? They want changes?” “No changes. No offer.”
—¿Han ofrecido algo? ¿Quieren cambios? —No, no quieren cambios. No han ofrecido nada.

He wasn't offering it.
No me lo ha ofrecido.

That’s why I offered.”
por eso me había ofrecido.

I’ve offered you everything!
¡Te he ofrecido todo!

'I wasn't offered any.
—No me la han ofrecido.

Offered as sacrifice to,
Ofrecidas en sacrificio a,

“What’d they offer?”
– ¿Cuánto te han ofrecido?

That must be what she offers them.
Eso es lo que ella les habrá ofrecido.