Перевод для "of ruts" на испанский

Of ruts

• de surcos

Примеры перевода

de surcos

Thermal pavement loading and degradation, asphalt rutting, thermal damage of bridges, increased landslides on mountain roads, asset lifetime reduction, increased cooling needs (passenger/freight), increased construction and maintenance costs; changes in demand
Carga y degradación térmicas del pavimento, surcos en el asfalto, daños térmicos a puentes, mayores deslizamientos de tierra en carreteras de montañas, reducción de la vida útil de las instalaciones, aumento de las necesidades de refrigeración (de pasajeros y carga), incremento de los costos de construcción y mantenimiento; cambios de la demanda

An ox in rut, at that!
¡Un buey en un surco!

She teetered on the edge of a rut;
Se balanceó en el borde de un surco;

“Road’s like a ploughed rut.
La carretera es como un surco arado.

The lane was rutted, muddy.
El camino estaba lleno de surcos y de barro.

The road was dark and rutted.
La carretera era oscura y tenía profundos surcos.

drove along the rutted road.
avanzó por la carretera llena de surcos.

The ground was heavily trampled and rutted.
El suelo estaba muy pisoteado y tenía grandes surcos.

Every street is deeply rutted.
Todas las calles tienen profundos surcos.

You're getting into a rut, Emily,
Te estás metiendo en un surco, Emily —le advirtió—.

The puddles and ruts of mud were frozen;
Los charcos y los surcos en el barro estaban helados;