Примеры перевода
My reasoning is the following.
Mi razonamiento es el siguiente.
No other reasoning was provided.
No hubo más razonamiento.
These discussions can be characterized as trying to incorporate more economics reasoning into legal reasoning.
9. La característica que podría definir estos debates es que intentan incorporar al razonamiento jurídico un razonamiento más económico.
Rule of legal reasoning
Norma de razonamiento jurídico y
The reasoning of the Panel is as follows.
El razonamiento del Grupo es el siguiente.
That reasoning is applicable here.
Ese razonamiento es aplicable aquí.
His reasoning is that:
Su razonamiento consiste en que:
We do not agree with this reasoning.
No estamos de acuerdo con este razonamiento.
What kind of reasoning is that?
¿Que clase de razonamiento es ese?
And who gave you your power of reason?
¿Y quién te dio capacidad de razonamiento?
It's rotting his powers of reason.
Le está arruinando su capacidad de razonamiento.
No, it's a way of reasoning.
No, es un tipo de razonamiento.
The highest order of reasoning is...
El más alto nivel de razonamiento es ...
Voting requires a level of reasoning.
La votación requiere un nivel de razonamiento.
I am pinioned by a chain of reasoning.
Estoy atado por una cadena de razonamiento.
Your powers of reasoning, quite normal.
Tu poder de razonamiento, bastante normal.
There are degrees of reasoning.
Hay niveles de razonamiento.
It's time to abandon this line of reasoning.
Es hora de abandonar esta línea de razonamiento.
Captious reasoning?
—¿Un razonamiento capcioso?
To listen to reason.
Escuchar el razonamiento.
It was brutal reasoning.
Era un razonamiento brutal.
“That reasoning is good.”
Ese razonamiento es bueno.
Was that your reasoning?
—¿Ése era tu razonamiento?
See the power of reasoning?
¿Lo ve? ¡La fuerza del razonamiento!