Перевод для "of real" на испанский

Of real

• de real
• de bienes

Примеры перевода

de real

The lives of real people from real places are at stake.
Están en juego las vidas de gente real en lugares reales.

The future survival of real generations, the continuation of real cultures and the security of belonging to a real homeland are being threatened.
La supervivencia de generaciones reales en el futuro, la continuidad de culturas reales y la seguridad de pertenecer a una nación real se ven amenazadas.

Real jobs for real people in a real economy are called for.
Lo que se necesita son empleos reales para personas reales en una economía real.

Real progress can only be measured by real change.
Los progresos reales sólo pueden medirse con cambios reales.

That is not words, it is action, making a real difference to real people in real time.
No son palabras, sino acciones, que supondrán una diferencia real para gente real en tiempo real.

(in Real)
(en reales)

4. Facilitating real work for real pay
4. Facilitación del trabajo real por un salario real

Racism, however, afflicted real people in real places.
El racismo, en efecto, afecta a personas reales en lugares reales.

- president of Real Madrid...
- presidente de Real Madrid...

We brought you 5 kilos of Real's ganja.
- Te trajimos 5 kilos de mota de Real.

I seen this on an episode of "Real Sex".
Lo vi en un episodio de "Real Sex".

I've got a bunch of real beauties for you this time!
¡Traigo a un grupo de reales bellezas para usted!

The latest issue of Real Man, Jackson.
La última edición de Real Man, Jackson.

- international director of Real Madrid...
- director internacional de Real Madrid...

Like it's a flaky kind of real estate class.
Como si fuera un duro tipo de real clase estatal.

Welcome to a very special edition of "Real.
Bienvenidos a una edición muy especial de "Real.

- historian of Real Madrid...
- historiador de Real Madrid...

Is that your idea of real?
¿Esa es tu idea de real?

None of it was real; nothing was real. Everything was real;
Nada de todo eso fue real; nada fue real. Todo fue real;

Not real, not real.
No es real, no es real.

This meant it was real. It was all real. He was real.
Significaba que era real. Era todo real. Él era real.

What is not real is real.
Lo que no es real es real.

It’s not real. I promise you.” “Real. Terribly real. More real than you or me.
No es real, te lo prometo. —Real. Horriblemente real. Más real que tú y que yo.

“You’re real and you’re not real;
—Eres real y no eres real;

Was it real? More real than this?
—¿Fue real? ¿Más real que esto?

It was real, so very real.
Era real, muy real.

Real, definitely real.
Real, definitivamente real.

de bienes

Real property
Bienes inmuebles

(a) Real property
a) Bienes inmuebles

Just purchased a piece of real estate.
Sólo adquirí un pedazo de bienes raíces.

A lot of real-estate deals in the west...
Muchos negocios de bienes raíces en el oeste...

I'm afraid of real estate agents.
Le tengo miedo a los agentes de bienes raíces.

So, Veronica, which field of real estate are you in?
Entonces, Veronica, ¿en qué campo de bienes inmobiliarios estás?

Do I look like an agent of real estate?
¿Parezco un agente de bienes raíces?

Instead, I'm taking pictures of real estate.
En cambio, estoy tomando fotos de bienes raíces.

Here's a bit of real Olympia.
Aqui hay un poco de bienes Olympia.

“Something real bad.”
Algo que no está nada bien.

“In real estate, yes.”
—Sí, en bienes raíces.

Not doing real well.
Pero no lo hacía muy bien.

Real good, master.
–Muy bien, maestro.

“They’re real smooth.”
Son bien suavecitos.