Перевод для "occiputal" на испанский

Occiputal

прил.

• occipital

Примеры перевода

occipital прил.

The occiput... the bump on the back center of the head... unusually flat.
El occipital... la protuberancia en la parte trasera central de la cabeza... inusualmente plano.

I'm worried that he's occiput posterior and stuck in the birth canal.
Me preocupa que es posterior occipital Y atascado en el canal de parto.

Multiple lacs, scalp and occiput.
Laceraciones, cabeza y occipital.

After placing immobilization pins in the right frontal area and the left occiput, we woke the boy up.
Después de colocar pines de inmovilización en la parte frontal derecha y el occipital izquierdo, despertamos al niño.

Depressed fracture of the occiput necessitating craniotomy.
Fractura incisa de la región occipital.

It's this... Radiating circular skull fracture consistent with a hard impact, and this -- a second compression fracture to the occiput.
Esto es... una fractura circular en el craneo consistente con un fuerte impacto y esto... una segunda fractura por compresión en el occipital

Grey matter covers the occiput.
Materia gris cubre la zona occipital.

The transverse occiputal suture is evidently not so persistent with them.
Evidentemente, la sutura occipital transversa no es tan constante en ellos.

The occiput had been fractured laterally and pushed in to a depth of three centimeters.
El occipital había sido fracturado lateralmente y se había hundido un centímetro.

Her skull slams against the floor of the van and bounces and she feels a shooting pain in the back of her head – the occiput, that’s what it’s called, Alex thinks, the occiput.
Su cráneo golpea contra el suelo de la furgoneta y rebota, siente un dolor terrible detrás del cráneo, en el occipital. «Eso es —se dice Alex—, es el occipital».

The presence of this bone, so the savant went on to say, is due to a persistence of the transverse occiputal suture which is usually closed in foetal life.
La presencia de ese hueso, proseguía el científico, se debe a la persistencia de la sutura occipital que suele cerrarse en la vida fetal.

As he continued his daily procedures, she reported the presence of sharp pains in the occiput which penetrated the whole of her head.
Mientras él continuaba con sus procedimientos diarios, ella le comentó la presencia de agudos dolores en el occipital, que penetraban hasta invadir toda su cabeza.