Перевод для "number of parameters is" на испанский

Number of parameters is

• número de parámetros es

Примеры перевода

número de parámetros es

Each country must assess its own public administration on the basis of a certain number of parameters specific to it to: its historical heritage, the expectations of its people, its level of development, its social structure, its societal blueprint and so on.
Cada país debe evaluar por sí mismo su administración pública sobre la base de cierto número de parámetros que le son característicos: su patrimonio histórico, las expectativas de su población, su nivel de desarrollo, su estructura sociológica, su proyecto de sociedad, y otros.

He noted that the proposal required the Parties listed in table 1 of the draft decision to provide specific information on a number of parameters for each year from 1997 to 2005.
Subrayó que en la propuesta se pedía a las Partes que figuran en el cuadro 1 del proyecto de decisión brindaran información específica sobre un número de parámetros para cada año, desde 1997 a 2005.

The data would be made available for access according to a number of parameters (data elements) to be defined at a later stage.
Los datos serían accesibles con arreglo a un cierto número de parámetros (elementos de los datos) que se definirían más adelante.

Due to incomplete data on major polluters, and in view of changed climate conditions and a limited number of parameters, this factor's effect on human health cannot be evaluated, even though analysis of epidemiology research indicated a high correlation of air quality with health conditions of children under age 6.
Debido a ser incompletos los datos sobre los principales contaminantes, al cambio de clima y al limitado número de parámetros, no es posible evaluar su efecto en la salud humana, aunque los estudios epidemiológicos muestran una elevada correlación de la calidad del aire con las condiciones de salud de los niños menores de 6 años.

The modest reforms adopted at the forty-eighth session had served to add to the number of parameters and had led to some surprising results.
Las reformas moderadas introducidas en el cuadragésimo octavo período de sesiones sirvieron para aumentar el número de parámetros y arrojar algunos resultados sorprendentes.

However, the size of the region concerned and the large number of parameters which are taken into account mean that there have to be improvements both in time-specific studies for passenger traffic and in determining the different modes of transport used for goods traffic, and in the descriptive level of the proposed estimate scenarios.
Sin embargo, la extensión de la zona y el elevado número de parámetros considerados hacen que sea necesario mejorar las series históricas del tráfico de pasajeros, la diferenciación de las formas de transporte para el tráfico de mercancías y la descripción de las hipótesis propuestas.

The next step, which is the formulation of criteria allowing some sort of ranking (best, average, poor) according to stated factors such as non-proliferation, economics or assurance of supply, was not systematically attempted in view of the large number of parameters to be considered, including the nature of the fuel cycle and the relative importance of nuclear power to different countries.
El paso siguiente, consistente en formular criterios que permitieran alguna forma de clasificación (bueno, regular, malo) en función de factores acordados tales como la no proliferación, los aspectos económicos y la garantía de suministro, no se ejecutó de manera sistemática debido al gran número de parámetros que debían tenerse en cuenta, incluidas la naturaleza del ciclo del combustible y la importancia relativa de la energía nucleoeléctrica para los distintos países.

VII. Indicators of success over time: This chapter identifies a number of parameters that would assist in measuring the success of technical assistance and facilitate in adapting activities to meet the changing needs and priorities of Parties;
VII. Indicadores del éxito a lo largo del tiempo: Este capítulo determina un cierto número de parámetros que ayudarían a medir el grado de éxito de la asistencia técnica y facilitarían la adaptación de actividades para satisfacer las necesidades y prioridades variables de las Partes;