Перевод для "nudibranchs" на испанский

Nudibranchs

• nudibranquios

Примеры перевода

nudibranquios

Among the examples highlighted in this section, the highest diversity of sea hares, nudibranchs and gastropod mollusks is found along the coral barrier reefs of the Caribbean sea and warm waters from the Indian Ocean and Oceania.
Entre los ejemplos mencionados en la presente sección, la mayor diversidad de liebres de mar, nudibranquios y gasterópodos se encuentra a lo largo de los arrecifes de coral del Caribe y en las aguas cálidas del Océano Índico y Oceanía.

But like any good thief the nudibranch has a getaway plan.
Pero como cualquier buen ladrón el nudibranquio tiene un plan de escape.

It's a rainbow nudibranch.
Es un nudibranquio arco iris.

These are hooded nudibranchs.
Estos son nudibranquios encapuchados.

The translucent creatures clinging to the kelp are called nudibranchs.
Las translúcidas criaturas que se aferran al kelp se llaman nudibranquios.

The sun star is back and he'll devour a nudibranch, stolen venom and all.
La estrella sol ha vuelto y devorará al nudibranquio, al veneno robado y todo.

There are hunters here, too, like these nudibranchs or sea slugs.
Aquí también hay cazadores, como estos nudibranquios o babosas de mar.

She imagined small, tentacled sea slugs—nudibranchs—grown impossibly to human size and shape, and, obscenely, sounding more like a human being than some humans.
Imaginó pequeños y tentaculados gusanos de mar, nudibranquios, que hubieran crecido de un modo imposible hasta adquirir tamaño y forma humanos y que, cosa obscena, sus voces sonasen más a ser humano que las de muchos seres humanos.

The nearby trees had grown immensely, shading the plot, and in the diffuse green light the long, nubbly stalks looked like nudibranchs, those colorful sea slugs, gently swaying in currents of air rather than water.
Los árboles cercanos habían crecido mucho, daban sombra a la parcela, y con la difusa luz verde los largos y nudosos tallos parecían nudibranquios, esas coloridas babosas marinas, meciéndose con suavidad en corrientes de aire en lugar de agua.