Перевод для "now was" на испанский

Now was

• ahora era

Примеры перевода

ahora era

This is all for now.
Es todo por ahora.

This is now.
Ahora.

That is where we are now.
En eso estamos ahora.

To lose momentum now, to fail now, would be unforgivable.
Perder impulso ahora, fracasar ahora, sería imperdonable.

Until now.
Hasta ahora.

That challenge, my friends, is for us, and it is now, because if it is not now, when, and if not for us, then for whom?
Este desafío es para nosotros, y es ahora, porque si no es ahora, ¿cuándo?, y si no somos nosotros, ¿quién?

- The way I describe it now was
- La forma lo describo ahora era

Now was that a lie or not?
Ahora era una mentira o no?

Now, was her husband abusive?
Ahora , era su esposo abusivo ?

Now, was that so hard? (SIGHS)
Ahora, ¿era tan difícil?

Now was, uh, was Tim Carter a nice man?
Ahora. ¿Era Tim Carter un buen hombre?

Birmingham then, as now, was utterly depressing.
Birmingham entonces, como ahora, era espantosamente deprimente

All that was left now was actual digging
Todo lo que quedaba ahora era cavar.

What mattered now was national security.
Lo que importaba ahora era la seguridad nacional.

And what he wanted now Was revenge.
y lo que él quería ahora era venganza.

'Not now.' Not now.
«Ahora, no.» Ahora, no.

Now, now, now, any second;
Ahora, ahora, ahora, en cualquier segundo;

Now return, now return, now!
¡Volved ahora, volved ahora, ahora!

And now, NOW, NOW I don’t have her.
Y ahora, ahora, ahora, pues no la tengo.

…but I’m not in “now” now.
pero ahora no estoy en el «ahora».

Now, you… now this.
Y ahora, tú… ahora esto.