Перевод для "new perspective" на испанский

New perspective

• nueva perspectiva

Примеры перевода

nueva perspectiva

New perspectives on business risk management are now emerging.
Ahora empiezan a surgir nuevas perspectivas sobre la gestión del riesgo en las empresas.

ASSESSMENT AND NEW PERSPECTIVES
LA CUESTION DE LAS VICTIMAS; EVALUACION Y NUEVAS PERSPECTIVAS

New Perspectives on Industrial Policies of the South
Nuevas perspectivas sobre las políticas industriales del Sur

11. New Perspective on Mental Health
11. Nueva Perspectiva sobre la Salud Mental

New perspectives for a crisis exit
Nuevas perspectivas para la salida de la crisis

A new perspective on official development assistance was therefore required.
Se requerيa, por tanto, una nueva perspectiva de la asistencia oficial para el desarrollo.

III. New perspectives relevant to the ECDC Work
III. NUEVAS PERSPECTIVAS EN RELACION CON EL PROGRAMA DE

I. Origins of the new perspectives
I. Orígenes de las nuevas perspectivas

- You need a new perspective.
- Se necesita una nueva perspectiva.

She's developing new perspective.
- Busca una nueva perspectiva.

a new perspective On ourselves?
¿Una nueva perspectiva de nosotros mismos?

"with new perspective, new sights..."
"Nueva perspectiva, nuevas vistas ... "

It provided her with a new perspective.
Aquello le permitía una nueva perspectiva.

He said, “Call it a new perspective: mine.
—Piénselo desde una nueva perspectiva: la mía.

The whole affair was taking on a new perspective.
El caso estaba tomando una nueva perspectiva.

`A new perspective,' he forced himself to agree.
-Una nueva perspectiva -se obligó a asentir-.

I saw Starling from a new perspective.
Vi a Estornino desde otro ángulo, desde una nueva perspectiva.

He shivers, eyeing the room from a new perspective.
Se estremece, ve la habitación desde una nueva perspectiva.

He appeared to be seeing the valley in an entirely new perspective.
Parecía ver el valle desde una nueva perspectiva.

New friends, new perspectives, new sorrows.
Nuevos amigos, nuevas perspectivas, nuevas penas.

Sometimes all it takes, to crack a problem, is a new perspective.
A veces todo lo que se requiere para resolver un problema es una nueva perspectiva.