Перевод для "new considerations" на испанский

New considerations

• nuevas consideraciones

Примеры перевода

nuevas consideraciones

It gave impetus to fresh thinking in key capitals, to new considerations which hopefully will bring us to the starting line.
Dio impulso a una nueva manera de pensar en las capitales más importantes, a nuevas consideraciones, que esperemos nos lleven a la línea de salida.

The Commission should not, in view of both time and resource constraints, embark on new considerations.
Dada las limitaciones de tiempo y recursos, la Comisión no debería entrar en nuevas consideraciones.

3. Requests the Secretary-General to keep under review the structure and strength of UNFICYP with a view to its possible restructuring, and to present any new considerations he may have in this regard;
3. Pide al Secretario General que mantenga en examen la estructura y los efectivos de la UNFICYP con vistas a su posible reestructuración y que le presente toda nueva consideración que pueda tener al respecto;

3. Requests the Secretary-General to keep under review the structure and strength of the Force with a view to its possible restructuring, and to present any new considerations he may have in this regard;
3. Pide al Secretario General que mantenga en examen la estructura y los efectivos de la Fuerza con vistas a su posible reestructuración y que le presente toda nueva consideración que pueda tener al respecto;

261. It was suggested that article 27 was torn between the traditional bilateralist position and new considerations of community interest and public order.
261. Se indicó que el artículo 27 estaba dividido entre la tradicional posición bilateralista y las nuevas consideraciones de interés de la comunidad y orden público.