Перевод для "necessary is" на испанский

Necessary is

• necesario es
• es necesario

Примеры перевода

necesario es

It is necessary -- absolutely necessary.
Es necesario, absolutamente necesario.

Not that necessary
No muy necesario

Limitation of the right to privacy is possible in the necessary extent and for the necessary period.
El derecho a la privacidad se puede limitar en la medida necesaria y durante el tiempo necesario.

Now, in dealing with the circumstantial proof of this fact, the first thing that is absolutely necessary is surely the possession of poison.
Para llevar a cabo esta acción, lo primero que es absolutamente necesario es tener veneno en su poder.

What's necessary is to let him make love to you.
Lo necesario es que se deje seducir por él.

All that's necessary is a swift chop to the back of the neck!
Lo único necesario es un corte rápido en el cuello Es díficil.

I will argue that the emergency met the legal doctrine of quod est necessarium est licitum, that which is necessary is legal.
Argumentaré que la emergencia llamó al fundamento legal de "quod est necessarium est licitum", que lo que es necesario es legal.

I just don't see it as necessary is all.
Simplemente no lo veo necesario, es todo.

All that is necessary... is that ye promise to love each other... while ye both are on Earth.
Lo único necesario... es que prometan amarse... mientras estén sobre la tierra.

Your reticence to do what is necessary is why your city burns.
Tu resistencia a no hacer lo que es necesario es el porqué tu ciudad arde.

And what do you say to the Defense's claim that this attempt to get life in prison for Mr. Vaughn by any means necessary is for political gain?
¿Y qué tiene que decir ante la queja de la defensa de que este intento de conseguir cadena perpetua para el Sr. Vaughn por cualquier medio necesario es por beneficio político?

How necessary is the sign?
¿Cuán necesario es el cartel?

I see it's not necessary. Is he any good?
Veo que no es necesario. ¿Es bueno?

He’s necessary to you and you are necessary to him.
Él te es necesario y tú le eres necesario.

A necessary evil?' A necessary instrument.
—¿Un mal necesario? —Un instrumento necesario.

“It is necessary, however.” “Why is it necessary?”
—Sin embargo, resulta necesario… —¿Necesario? ¿Por qué?

“If necessary.” “It may be necessary.
—Si fuera necesario. —Puede ser necesario.

It was necessary, and the necessary was always possible.
Era necesario que lo hiciese, y lo necesario siempre es posible.

“It wasn’t necessary.” “Who said it wasn’t necessary?”
—No fue necesario. —¿Quién dijo que no era necesario?

Oh, not necessary, not necessary at all, sir.
—Oh, no es necesario. No es necesario en absoluto, señor.

And yet it was necessary, quite necessary.
Y sin embargo, era necesario, absolutamente necesario, Miss Mayhew.

es necesario

- It's not necessary, is it?
¿No es necesario, no?

It isn't necessary, is it?
- No es necesario serlo.