Перевод для "name of town" на испанский

Name of town

• nombre de la ciudad

Примеры перевода

nombre de la ciudad

Name of town/ village:
a) Nombre de la ciudad/poblado:

While it was true that the Russian names of towns and villages had been "Kazakhized", the names remained understandable to everyone, including Russians.
Reconoce que a los nombres rusos de ciudades y aldeas se les ha dado forma kazaja, pero destaca que estas modificaciones siguen siendo comprensibles para todos, incluidos los rusos.

Several brought names of towns with them, but those were as much as she could recall of the addresses.
Algunos iban asociados al nombre de una ciudad, pero no recordaba nada más de las direcciones.

Back of Beverly Hills, in the hills that name that town, is a very old hotel that is also very swank.
Allá en Beverly Hills, en las colinas que dan nombre a la ciudad, hay un hotel muy antiguo que es a la vez muy elegante.

Sometimes I wonder who that parched man was, that man dying for water, that they named the town and the jail after.
A veces me pregunto quién sería el hombre sediento[4], ese hombre que se moría por un vaso de agua y que dio nombre a la ciudad y a la prisión.

There was a calendar, with an African landscape, from a Belgian brewery, the names of towns in Belgium and Africa printed in the same red type.
Había también un calendario de una cervecería belga, que mostraba un paisaje africano, con los nombres de las ciudades belgas y africanas impresos en el mismo tipo de letra rojo.

It was Colonel Parkman who upped stakes, crossed the border, and named our town, thus perversely commemorating a battle in which he’d lost.
Fue el coronel Parkman quien lió el petate, atravesó la frontera y puso el nombre a nuestra ciudad para conmemorar perversamente una batalla que había perdido.

Over the next three hours, in the heat of this border town, he stood by the car howling the names of towns, and one by one, boys, men, a woman with baskets, got into the back of the vehicle.
Durante las tres horas siguientes, en medio del calor de la ciudad fronteriza, permaneció junto al coche gritando los nombres de las ciudades, y, uno a uno, varios chicos, hombres y una mujer con unas cestas se metieron en la parte de atrás del vehículo.