Перевод для "multiple doses" на испанский

Multiple doses

• dosis múltiples

Примеры перевода

dosis múltiples

36. Since the beginning of 2013, in nine rounds of polio vaccination, 8.3 million children under 5 were vaccinated with multiple doses.
Desde principios de 2013, en nueve rondas de vacunación contra la poliomielitis se vacunó con dosis múltiples a 8,3 millones de niños menores de 5 años.

3. Should a multiple dose immunization regimen not be completed prior to deployment, the United Nations has the responsibility for subsequent vaccinations, including administration of booster doses, if required.
3. En caso de que antes del despliegue no se hubiera completado un régimen de vacunación de dosis múltiples, las Naciones Unidas se encargarán de administrar las dosis restantes, incluidas las de refuerzo que fueran necesarias.

Coverage by routine vaccination for the various PAV antigens is still low, especially the multiple dose vaccinations, and this is a reflection of the low density of health care facilities nationwide, especially in rural areas.
La cobertura de la vacunación de rutina para los diversos antígenos del PAV todavía es baja, especialmente para los de dosis múltiples, lo que refleja la baja densidad de instalaciones médicas en todo el territorio nacional, especialmente en las zonas rurales.

(f) Develop biodegradable delivery systems for vaccines that eliminate the need for present multiple-dose schedules, facilitate better coverage of the population and reduce the costs of immunization;
f) Elaborar sistemas biodegradables de administración de vacunas que permitan prescindir de los actuales programas de dosis múltiples, faciliten un mejor tratamiento de la población y reduzcan los costos de la inmunización;

I called in prescriptions for ceftriaxone and cipro in multiple doses.
Llamé recetas para ceftriaxona y ciprofloxacino en dosis múltiples.

Auto-injection brought the fastest results: this worked in about two minutes and the effect lasted for thirty to sixty minutes, so multiple doses might be required in the case of a major crisis.
La autoinyección producía los mejores resultados: actuaba en un par de minutos y los efectos duraban entre media hora y una hora, de manera que en situaciones de crisis importante podían hacer falta dosis múltiples.