Перевод для "medieval" на испанский

Medieval

прил.

• medieval

Примеры перевода

medieval прил.

Further, the medieval conditions can be expounded on only if they are witnessed.
Además, las condiciones medievales sólo pueden explicarse si se presencian.

The arrested underwent a special torture by medieval methods.
Las personas detenidas fueron sometidas a torturas especiales en las que se utilizaron métodos medievales.

Zvečan medieval fortress, Zveçan/Zvečan
Fortaleza medieval de Zvečan, Zveçan/Zvečan

In the thirteenth century Lithuania emerged as a centralized medieval State.
En el siglo XIII Lituania surgió como Estado medieval centralizado.

:: Medieval Greek inscription: Armavir Marz, Jrashen village.
Inscripción en griego medieval, provincia de Armavir, aldea de Jrashen.

Five major towns were involved. 51 of the earliest small medieval churches were renewed with the financial resources granted within the framework of the Medieval Churches Project.
Se renovaron 51 de las pequeñas iglesias medievales más antiguas con los recursos financieros concedidos en el marco del proyecto Iglesias Medievales.

The National Museum of Medieval Art, Korça;
El Museo Nacional de arte medieval, Korça;

:: Legal Code of the Emperor Dušan - medieval monument of law (1349 and 1354);
:: El Código del Emperador Dušan: monumento medieval del derecho (1349 y 1354);

The world was astounded by the medieval regulations recently laid down in Afghanistan.
El mundo se impresionó con la reglamentación medieval impuesta recientemente en el Afganistán.

Medieval town of Novo Brdo, Novobërdë/Novo Brdo
Ciudad medieval de Novo Brdo, Novobërdë/Novo Brdo

They're practically medieval.
Son prácticamente medievales.

A medieval castle.
Un castillo medieval.

- Nothing so medieval.
- Nada tan medieval.

Medieval punishment for a medieval concept.
Una pena medieval para un concepto medieval.

Ah, medieval, yeah?
Ah, medieval, si?

That's medieval!
¡Eso es medieval!

Typical medieval scene.
Escena medieval típica.

Was this medieval, or what?
¿Era o no era medieval?

Medieval antihero?
—Antihéroe medieval.

Medieval in their certainty.
Un aplomo medieval.

On medieval cuisine.
Sobre cocina medieval.

In short, we are absolutely medieval, triumphantly medieval. Even me.
En pocas palabras, somos absolutamente medievales, triunfalmente medievales. Incluso yo.

And this town’s full of terrific examples of Gothic and medieval style.” “Medieval?”
Y esta ciudad está llena de maravillosos ejemplos de estilo medieval y gótico. —¿Medieval?

An act of medieval torture.
Una tortura medieval.

How mundane and medieval.
¡Qué mundano y medieval!

That is one medieval sound.
Es un sonido medieval.