Перевод для "matrices" на испанский

Matrices

сущ.

• matriz
• molde

Примеры перевода

matriz сущ.

:: Matrices/appraisal tables.
:: Matrices y tablas de evaluación.

Results matrices
Matrices de resultados

1.2.15 Matrices and linear programming
Matrices y programación lineal

2. Description of the matrices:
2. Descripción de las matrices:

Social accounting matrices
Matrices de contabilidad social

PRESENTATION OF THE MATRICES
PRESENTACIÓN DE LAS MATRICES

I. Results matrices
I. Matrices de resultados

Maybe memories matrices become
Tal vez sus recuerdos matrices vuelvan.

It's a progressive matrices test.
Es una prueba de matrices progresivas.

How about "Matrix Theory for Infinite-Dimensional Matrices"?
¿Qué te parece Teoría Matricial para matrices Infinitas Dimensionales?

These matrices. it looks almost as if his bones are strengthening themselves.
Estas matrices... Es casi como si sus huesos se estuvieran fortaleciendo.

Some guy's giving a talk on the asymptotics of random matrices.
Algún tipo dará una plática sobre asíntotas de matrices aleatorias.

Noncommutative geometry, random matrices,
Geometría no conmutativa, matrices aleatorias.

These matrices are incompatible with our emitters.
Estas matrices son incompatibles con nuestros emisores.

CouIdn't we do something like that with your matrices?
¿No podríamos hacer lo mismo con sus matrices?

- You mean my data narrative matrices.
¿Mis matrices de datos?

I might get something wrong about hermitian random matrices.
Podría tener algo mal sobre matrices aleatorias Hermitianas.

The matrices there read "Margo—"
Las matrices rezaban «Margo…»

He said, “Temporal Field matrices and all that?”
—Las matrices de Campo Temporal y todo eso, ¿eh?

These, interacting with the matrices of the translator fields, generate the singularity.
Esos, interactuando con las matrices del campo transportador, generan la singularidad.

“Do we have enough matrices to contact the Ryxi?”
¿Tenemos suficientes matrices para contactar con los ryxis? —¿Los ryxis?

It still showed the matrices it had when the tech collapsed.
Todavía mostraba las matrices que tenía cuando el técnico se desplomó.

Vermoulian led Mersei back toward the room of matrices.
Vermoulian condujo a Mersei de vuelta a la habitación de las matrices.

Medicine? Matrices? Do you have an operative comunit?
¿Medicamentos? ¿Matrices? ¿Disponéis de alguna unidad de comunicaciones operativa?

It will be a precursor to transmitting the mind-states beyond this immediate vicinity to other Mind matrices.
Será el requisito previo para su transmisión a las matrices de otras Mentes.

molde сущ.

I call it that because the matrices up here are moved down to here. They are blown down by an air-blast, when I touch one of these keys.
porque los moldes que están arriba se mueven hasta aquí, movidos por el impulso del aire al tocar una de estas teclas.

While printing developments are being explained to him, in which the page layouts are fired in an oven, using plaster matrices that can then be stored, allowing countless copies to be made anytime...
Mientras el desarrollo de la impresión está siendo explicado a él, en el que los diseños de las páginas son fundidos en un horno, usando moldes de yeso, los que pueden almacenarse, permitiendo hacer innumerables copias en cualquier momento...