Примеры перевода
Meetings were held with His Majesty, King Norodom Sihanouk; the Minister of Education, Tol Lah; the Secretary of State for the Office of the Council of Ministers, Sum Manit; the Minister of Justice, Neav Sithong; the Secretary of State at the Ministry of the Interior, Prum Sokha; the Permanent Secretary of the Inter-ministerial Committee for the Ethnic Minorities Development Programme, Seng Narong; and the Chairman and Board of the National Election Committee.
Se mantuvieron reuniones con Su Majestad el Rey, Norodom Sihanouk; el Ministro de Educación, Tol Lah; el Secretario de Estado para la Oficina del Consejo de Ministros, Sum Manit; el Ministro de Justicia, Neav Sithong; el Secretario de Estado del Ministerio del Interior, Prum Sokha; el Secretario Permanente del Comité Interministerial para el Programa de Desarrollo de Minorías Étnicas, Seng Narong; y el Presidente y la Junta del Comité Nacional para las Elecciones.
I don't know just want to establish a sort of friendship. I'm Manit.
No lo sé, sólo para establecer... un vínculo de amistad. Mí nombre es Manit.
To the colonists' indignant surprise, rather than accepting the Lord Jesus Christ into their hearts, the Indians declared allegiance to their own deities – spirits called Manitous – and then war against the British, the opening action of which (according to history as writ by young Mary Beth McConnell) was the assault on the Lost Colonists at Roanoke Island.
Ante la sorpresa indignada de los colonizadores, los indios prefirieron jurar lealtad a sus propias deidades, unos espíritus llamados Manitús, a aceptar a Jesucristo en sus corazones; luego hicieron la guerra contra los británicos. La primera acción de esta contienda, de acuerdo a la historia escrita por la joven Mary Beth McConnell, fue el ataque contra los colonos perdidos de la isla Roanoke.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test