Перевод для "major countries" на испанский

Major countries

• principales paises
• los principales países

Примеры перевода

principales paises

Ten major countries of supply to the United Nations in 2013
IV. Los diez principales países proveedores de las Naciones Unidas en 2013

These, in turn, are influenced by monetary policy in the major countries.
Éstas, a su vez, acusan la influencia de la política monetaria de los principales países.

III. Top 10 major countries of supply to the United Nations system, 2008 5
Los 10 principales países proveedores del sistema de las Naciones Unidas en 2008

Major countries of origin of inhabitants of
Principales países de origen de los habitantes de

This would require strong leadership by major countries.
Para ello haría falta un liderazgo firme de los principales países.

Relations among major countries have improved steadily.
Las relaciones entre los principales países han mejorado en forma constante.

5. Global imbalances on the current accounts of major countries narrowed slightly in 2013.
Los desequilibrios mundiales de las cuentas corrientes de los principales países disminuyeron levemente en 2013.

Concern was expressed, however, that major countries had decreased their voluntary contributions in 2006.
No obstante, se manifestó preocupación por el hecho de que los principales países donantes habían disminuido sus contribuciones voluntarias en 2006.

Of the major countries of the world, only China had a significantly different kind of government from the regulated capitalism practiced by the wealthy nations of North America, Asia, and Europe.
De los principales países, solamente China tenia una distinta clase de gobierno, en comparación con el capitalismo regulado que practicaban las naciones ricas y la confederación de América del Norte, Asia y Europa.

los principales países

Of the major countries of the world, only China had a significantly different kind of government from the regulated capitalism practiced by the wealthy nations of North America, Asia, and Europe.
De los principales países, solamente China tenia una distinta clase de gobierno, en comparación con el capitalismo regulado que practicaban las naciones ricas y la confederación de América del Norte, Asia y Europa.