Примеры перевода
I loved you. God, how I loved you.
Te quería. ¡Cómo te quería!
Kalle... loved you.
Kalle te quería.
Gracie loved you.
Gracie te quería.
-Mummy loved you.
- Mamá te quería.
“That’s because she loved you. And I love you too.”
—Eso es porque te quería, y yo también.
Your yen-yen loved you. Your baba loved you.
Tu yen-yen te quería. Tu baba te quería.
And he loved you for it.
Y te quería por eso.
I loved you and you loved me.
Yo te quería, y tú me querías a mí.
The boy loved you.
El rapaz te quería.
I loved Mel, I loved you.
Yo quería a Mel y te quería a ti.
He loved you, Mags.
—Él te quería, Mags.
He really loved you.
Te quería de verdad.
I loved you, Michael.
Te amé, Michael.
I loved you, too.
También te amé.
I loved you. Jesus, God, I loved you.
Te amé, Dios, te amé.
I loved you, Craig!
¡Te amé, Craig!
Because I loved you.
Porque te amé.
I did love you.
Yo te amé.
Just remember that I loved you.
Sólo recuerda que te amé.
it was hopeless…I’ve always loved you;
sin sentido… Siempre te amé;
But I have always loved you, Narcissus.
También yo te amé siempre, Narciso;
Understand this, my son—I loved you for those things.
Y entiéndelo, hijo mío: yo te amé por eso».
‘“I loved you,’” translated Alexei Prutkov.
- «Te amé» -fue traduciendo Alexci Prutkov-.
And I loved you. I loved you so much.
Yo te amaba. ¡Te amaba tanto!
-Gordon loved you.
- Gordon te amaba.
Vanessa loves you.
Vanessa te amaba.
I loved you then I loved you when
Te amaba entonces Te amaba cuando
She loved you. I know that. For the little she was worth, she loved you.
Ella te amaba. De eso estoy seguro. Aun. que valiera muy poco, te amaba.
That he loved you?
¿Crees que te amaba?
Because he did love you.
—Porque sí que te amaba.
“I loved you, though.”
—Te amaba, sin embargo.
Oh, I loved you then!
¡Entonces te amaba!
“But he loved you too.”
Pero Ren también te amaba a ti.
And I loved you, Dazen.
—Y yo te amaba, Dazen.