Перевод для "looking suspiciously" на испанский

Looking suspiciously

• mirando sospechosamente
• mirando con recelo

Примеры перевода

mirando sospechosamente

The old man frowned, looking suspiciously at the Corsair, then yes he drove into the dark passage.
El viejo frunció las cejas mirando sospechosamente al Corsario, y se internó en el pasaje.

mirando con recelo

murmured Luthar, looking suspiciously out across the ill-tended fields.
—murmuró Luthar mirando con recelo los descuidados campos.

'What kind of people live all the way out here?' murmured Luthar, looking suspiciously out across the ill-tended fields.
—¿Qué clase de gente vive en un lugar tan apartado como éste? —murmuró Luthar mirando con recelo los descuidados campos.