Перевод для "locks on doors" на испанский

Locks on doors

• cerraduras en puertas
• cerraduras de puertas

Примеры перевода

cerraduras en puertas

He’s such a clod.” A key in a lock, a door opening back.
Es un majadero —una llave en una cerradura, una puerta que se abre—.

Besides, Leo knew something about locks and doors.
Además, Leo sabía algo sobre cerraduras y puertas.

As she aimed her key at the lock, the door groaned open. 'Todd.'
Mientras apuntaba su llave a la cerradura, la puerta se abrió con un chirrido. –Todd.

He pulled a key from his cloak and turned it in the lock. The door swung open.
Sacó una llave de su túnica y la hizo girar en la cerradura. La puerta se abrió.

“Good, good.” The key turned in the lock, the door swung open, and a foul smell washed out into the corridor.
—Bien, bien —la llave giró en la cerradura, la puerta se abrió y un olor apestoso se extendió por el pasillo.

Authie peered through and saw that, although the key was in the lock, the doors were also bolted top and bottom.
Mirando a través de ellas, Authié vio que, aunque la llave estaba puesta en la cerradura, las puertas tenían los dos pasadores cerrados, el de arriba y el de abajo.

Just as she was about to put her key in the lock the door opened, and a slim blonde girl of about eighteen stood there.
Justo cuando estaba a punto de introducir la llave en la cerradura, la puerta se abrió y tras ella apareció una chica rubia y delgada de unos dieciocho años.

It was, as I have said, on the stroke of five that the key rattled in the lock, the door swung open and the three of them strode into my cell.
Era, como he dicho, al filo de las cinco cuando la llave sonó en la cerradura, la puerta se abrió con fuerza, y los tres, con paso firme, entraron en la celda.

The key rattled in the lock, the door was flung open and Süssmann and Becker appeared to drag him away along the passageway between them.
La llave tableteó en la cerradura, la puerta se abrió con violencia de par en par y Süssmann y Becker aparecieron para arrastrarlo en medio a lo largo del corredor.