Перевод для "living room couch" на испанский

Living room couch

• sofá de la sala

Примеры перевода

sofá de la sala

He found her asleep on the living-room couch.
La encontró dormida en el sofá de la sala de estar.

When she moved to the living-room couch, we went with her.
Cuando mamá se fue a sentar al sofá de la sala de estar, decidimos acompañarla hasta allá.

I’ll slip into Nellie’s place later and sleep on the living-room couch.
Yo me deslizaré dentro del piso de Nellie más tarde y dormiré en el sofá de la sala de estar.

She sat on the living room couch reading a magazine. “How good?”
—Linda estaba sentada en el sofá de la sala de estar, leyendo una revista. —¿Cómo de bueno?

Laila was lying still on the living-room couch, sweating through her blouse.
Laila estaba tumbada en el sofá de la sala de estar, inmóvil, sudando bajo la blusa.

ABOUT one, Barbara awakened me from an uneasy nap on the living room couch.
Hacia la una, Bárbara me despertó de un incómodo sesteo al que yo me había entregado en el sofá de la sala de estar.

She had sat motionless on the living-room couch for many minutes before her mother got home.
Permaneció mucho tiempo en el sofá de la sala, hasta que su madre volvió.

Jonas slept on the living-room couch and in the morning threw the covers on the floor for her to pick up.
Joñas dormía en el sofá de la sala y al levantarse dejaba las mantas en el suelo para que las recogiera ella.

"Must be universal," Sergeant Powers said as he took a seat on the living room couch. "What's that?"
–Debe ser algo generalizado -comentó el sargento powers mientras tomaba asiento en el sofá de la sala de estar. –¿El qué?