Перевод для "list shows" на испанский

List shows

• lista muestra
• lista espectáculos

Примеры перевода

lista muestra

The addition of Bermuda to the list shows that some progress has been made in negotiations over the former United States baselands.21
La inclusión de las Bermudas en la lista muestra que se ha avanzado progresos en las negociaciones sobre los terrenos correspondientes a las antiguas bases de los Estados Unidos21.

Such personnel are exclusive of the requirements for approved modules, when added to enhance the level II medical facility. The list shows recommended minimum personnel of 63, consisting of 36 medical, 21 support and 6 aeromedical evacuation team personnel.
Ese personal no incluye las necesidades para módulos aprobados, cuando se añadan para reforzar a los centros médicos de nivel II. La lista muestra el mínimo recomendado de 63 miembros del personal, integrado por 36 médicos, 21 auxiliares y 6 miembros del equipo de evacuación médica por vía aérea.

58. Upon request, the Advisory Committee was provided a list of United Nations entities having implemented ERP systems (see annex VII). The list shows that most of the organizations have experience of at least five years with ERP systems.
La Comisión Consultiva recibió, previa solicitud, una lista de las entidades de las Naciones Unidas que habían aplicado sistemas de planificación de los recursos institucionales (véase anexo VII). La lista muestra que la mayoría de las organizaciones tiene una experiencia de al menos cinco años con sistemas de planificación de los recursos institucionales.

This list shows the AIJ considered in this synthesis as well as those activities for which information, in accordance with the reporting criteria, has been submitted after the deadline.
La lista muestra las actividades conjuntas examinadas en esta síntesis, así como las actividades sobre las que se ha facilitado información, de conformidad con los criterios de presentación de informes, fuera de plazo.

The following list shows the status of the contracts in question as of 14 August 1998:
La siguiente lista muestra la situación de los contratos mencionados al 14 de agosto de 1998:

Even though you've got a bit of a checkered past, this list shows that you've really turned your life around.
A pesar de que tienes un pasado oscuro esta lista muestra que realmente le has dado un giro a tu vida.

I'll go, but let me tell you clearly, you are doing waste paper business, but your list shows that you have to conduct your marriage with a king's daughter
Voy a ir, pero permítanme claramente, que está haciendo ... Desperdicios de negocio ... el papel, pero la lista muestra que usted quiere llevar a cabo su matrimonio con la hija de un rey

Ok, let's hope the occupancy listings show pets.
Esperemos que la lista muestre lo de las mascotas.

This list shows two other men went there before us.
Esta lista muestra que otros dos hombres fueron allí antes que nosotros.