Перевод для "light passed" на испанский

Light passed

• la luz pas贸
• luz que pasa

Примеры перевода

luz que pasa

We imagine what it must be like to moor at a wooden pier and walk along the path to the lighthouse, with that strip of light passing across you over and over again like a caress on your wounds.
Cómo será atracar en un pequeño muelle de madera y recorrer el sendero hasta el faro, con ese haz de luz que pasa y vuelve a pasar tocándote como una caricia las heridas.

Portia looks up now and sees that tiny glint of reflected light passing overhead, a solitary motile speck in the vast dark, and she feels a kinship with it, lending to that orbiting pinpoint as much of an arachnomorphic personality as she can conceive of.
Alza la vista y ve cómo el pequeño destello de luz reflejada pasa sobre ella, una mota móvil solitaria en la vasta oscuridad, y siente una afinidad con ella, dotando a ese punto orbital de una personalidad aracnomórfica, tal como puede concebirla.

For example, Thomas Young did a famous experiment, now replicated by high school students, showing how light passing through two slits produces an interference pattern that resembles that of water waves going through two slits.
Thomas Young, por ejemplo, hizo un experimento famoso —que actualmente reproducen los estudiantes de secundaria— que mostraba cómo la luz que pasa a través de dos ranuras produce un patrón de interferencia parecido al que generan las ondulaciones del agua cuando pasan también a través de dos ranuras.