Перевод для "legal anthropology" на испанский

Legal anthropology

• antropología legal
• antropología jurídica

Примеры перевода

antropología legal

Being read in higher educational institutions within the framework of the cycle "General Humanitarian and Socioeconomic Disciplines" are "Gender Policy", "Gender Sociology", "Feminology", "Legal Anthropology", "Gender Policy in the Countries of Central Asia", "Sociology of Sex and Gender", "State Protection of Motherhood and Childhood" (in Kyrgyz: "Ene menen balalyktyn mamleket tarabynan korgolushu"), "Human Rights and Democracy", "Problems of Gender Relations", "Maintaining a Family", "Sociology of the Family" and "Man and Society".
En los centros de enseñanza superior, en el marco del ciclo "Disciplinas humanitarias y socioeconómicas generales", se procede a la lectura de "Políticas de género","Sociología de género","Feminología" "Antropología legal", "Políticas de género en los países del Asia central", "Sociología de sexo y de género", "Protección estatal de la maternidad y la infancia" (en kirguís: "Ene menen balalyktyn mamleket tarabynan korgolushu"), "Derechos humanos y democracia", "Problemas de las relaciones entre los géneros", "Mantener a una familia", "Sociología de la familia" y "El hombre y la sociedad".

An international workshop on legal anthropology for the rights of indigenous peoples of Russia.
- curso práctico internacional sobre antropología legal para la protección de los derechos de los pueblos indígenas de Rusia.

antropología jurídica

Judicial action has now been organized in the following areas: criminal, legal anthropology, agrarian, labour, civil register and civil organizations.
De ahí que a la fecha se encuentran estructuradas las siguientes áreas: penal, antropología jurídica, agraria, laboral, registro civil y organizaciones civiles.

More recently, the Institute's Legal Anthropology Sub-Unit has been using fieldwork experience in indigenous regions where there are conflicts between legal customs and the national legislation, as a basis for proposing an expert body to help resolve such conflicts.
En fechas más recientes, la Subdirección de Antropología Jurídica del mencionado Instituto trabaja, basada en experiencias de trabajo de campo en regiones indígenas donde existen conflictos entre costumbre jurídica y derecho nacional, en la propuesta de un órgano de peritaje para auxiliar a dirimir estos conflictos.

In the matter of legal anthropology, special emphasis has been placed on the dissemination of materials on indigenous rights and the participation of translators in legal proceedings that involve indigenous people.
En antropología jurídica se ha puesto particular énfasis en la difusión de materiales sobre derechos indígenas y en la participación de traductores en los procesos judiciales que involucren indígenas.