Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
His latest book, In Defense of Globalization (Oxford University Press, 2004), has received worldwide acclaim.
Su último libro, In Defense of Globalization (Oxford University Press, 2004) ha tenido una excelente acogida a nivel internacional.
196. On two occasions, 13 December 2011 and 15 February 2012, the Group contacted the publishing house, Group L’Harmattan, which is based in France, in order to obtain information about the contract reached with Mr. Blé Goudé and the terms of royalties payment for the publication of his latest book.
196. En dos oportunidades, el 13 de diciembre de 2011 y el 15 de febrero de 2012, el Grupo se comunicó con el Grupo L’Harmattan, una editorial con sede en Francia, a fin de obtener información acerca del contrato firmado con el Sr. Blé Goudé y los términos del pago de derechos de autor por la publicación de su último libro.
129. The Group renewed its request to the French independent publisher, Éditions et Librairies L’Harmattan, in order to obtain information about the contract and financial obligations with Mr. Blé Goudé and the terms of royalties payment for the publication of his latest book.
El Grupo reiteró su petición a la editorial independiente francesa Éditions et Librairies L'Harmattan para que le suministre información sobre el contrato y las obligaciones financieras con el Sr. Blé Goudé y las condiciones del pago de derechos de autor por la publicación de su último libro.
In his latest book, The Age of Extremes, after concluding that the globe is now the primary operational unit in the economic sphere and that older units such as national economies are being reduced to what he calls "complications of transnational activities", the distinguished British historian Eric Hobsbawm writes the following:
En su último libro, La edad de los extremos, tras llegar a la conclusión de que el mundo es hoy la unidad operacional primaria en el ámbito económico y que las unidades anteriores, tales como las economías nacionales, han quedado reducidas a lo que él denomina "complicaciones de las actividades transnacionales", el distinguido historiador británico, Eric Hobsbawm, escribe lo siguiente:
36. A scandal therefore erupted around the publication of one of the latest books by a fashionable novelist, Michel Houellebecq, in which he says that "Islam is the most stupid religion".
36. Por ejemplo, se produjo un escándalo al aparecer uno de los últimos libros del novelista de moda Michel Houellebecq, quien estima que "el islam es la religión más idiota".
As Professor Amartya Sen has argued in his latest book, development is freedom.
Como ha manifestado el Profesor Amartya Sen en su último libro, el desarrollo es libertad.
During the period under review, EROPA published the following: (a) January 1994–December 1997, 11 issues of the EROPA Bulletin; (b) starting in 1989, the Asian Review of Public Administration (ARPA): from January 1994 to December 1997, six issues of ARPA were published; (c) latest book publication: New Trends in Public Administration for the Asia-Pacific Region: Decentralization, Susumu Kurosawa, Toshihiro Fujiwara and Mila A. Reforma, eds. 531 pp.
Durante el período objeto de examen, la Organización publicó lo siguiente: a) de enero de 1994 a diciembre de 1997, 11 números del EROPA Bulletin; b) a partir de 1989, la Asian Review of Public Administration (ARPA): de enero de 1994 a diciembre de 1997, se publicaron seis números de ARPA; c) último libro publicado: "New Trends in Public Administration for the Asia-Pacific Region: Decentralization", 531 págs., Susumu Kurosawa, Toshihiro Fujiwara y Mila A. Reforma eds.
His latest book, No Future Without Forgiveness, was honoured with the Book of the Year Award by the Association of Theological Booksellers of the United States of America.
Su último libro "No Future Without Forgiveness" (No hay futuro sin perdón) fue galardonado con el premio Libro del Año por la Asociación de Libreros Teológicos de los Estados Unidos de América.
This latest book is rooted in reality and in scripture.
Su último libro echa sus raíces en la realidad y en la Escritura.
The one who panned His Highness's latest book.
—El que dejó por los suelos el último libro de Su Alteza.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test