Перевод для "larger machine" на испанский

Larger machine

• maquina mas grande
• máquina más grande

Примеры перевода

máquina más grande

But the nearer was a larger machine, and a strange design.
Pero la más cercana era una máquina más grande y de una forma extraña.

Larger machines rolled out of shadowed alcoves;
De los nichos ocultos en las paredes salieron máquinas más grandes;

The impression of a room full of faceless human components, smaller parts plugged into a larger machine, was total.
Dreyfus tuvo la impresión de encontrarse en una sala llena de componentes humanos sin rostro, de pequeñas partes enchufadas a una máquina más grande.

A moment later it started to roll purposefully towards the “Prometheus,” the larger machine following behind it at the same speed.
Un momento después el artefacto empezó a encaminarse decididamente hacia el «Prometheus», seguido de la máquina más grande a la misma velocidad.

Sensing that the target was immobilised, it slithered free and focused its attention on the larger machine, the six-legged utility robot that was now increasing speed towards Thalia's party.
Al ver que el objetivo estaba inmovilizado, lo soltó y centró su atención en la máquina más grande, el robot de seis piernas de uso general que ahora se dirigía a toda velocidad hacia el grupo de Thalia.

He envisaged using the computer to play the sort of games he had run across on larger machines, which consisted of bursts of typewritten commands and retorts that appeared on a teletype or television screen.
Se imaginaba usando el ordenador para los juegos de los que había disfrutado en máquinas más grandes donde había que introducir largas cadenas de comandos y esperar respuestas que aparecían en un teletipo o una pantalla de televisión.

The device then rushed after Mr. Loosley, who ran off in a panic, only to find himself being herded toward a larger machine, which appeared from a nearby clearing.
Después el aparato se movió rápidamente en pos del señor Loosley, quien salió corriendo aterrorizado pero sólo para encontrarse con que era conducido hacia una máquina más grande que había venido de un cercano claro.