Перевод для "large handed" на испанский

Large handed

• grandes manos
• gran mano

Примеры перевода

grandes manos

I was expecting it to be some freaky hippy mamma with large hands, not a sexy lady I'd flirted with.
Esperaba que fuera algún tipo de hippy-mamá rara con grandes manos no la chica sexy con la cual he flirteado.

He waved a large hand.
Movió una de sus grandes manos.

The knuckles of her large hands were pronounced.
Los nudillos de sus grandes manos eran abultados.

It is impossibly tiny in his large hands.
Tiene un aspecto increíblemente diminuto en sus grandes manos.

Kublai Khan raised a large hand.
Kublai Kan alzó una de sus grandes manos.

The Celt’s large hands were loosely clasped.
Las grandes manos del celta estaban ligeramente entrelazadas.

Sangae folded his large hands across one knee.
Sangae cruzó las grandes manos sobre una de sus rodillas.

He put his large hands on his glaring face.
Cubrió con sus grandes manos su cara encendida.

Gamache gripped the bottle in his large hand, feeling it there.
Gamache cogió el bote con una de sus grandes manos y lo apretó.

gran mano

His large hand tightened on his helmet.
—Su gran mano se apretó sobre el yelmo—.

A large hand sketched in obscene outlines.
Una gran mano trazaba perfiles obscenos.

A large hand fell heavily on my shoulder.
Una gran mano cayó pesadamente sobre mi hombro.

Her large hand opened and shut on the table.
Su gran mano se abrió y cerró sobre la mesa.

He extended his large hand, but the husband ignored it.
Le tendió su gran mano, pero el marido hizo caso omiso.

His large hand slid lower, between her legs. "Can't have that."
—Deslizó su gran mano y se la introdujo entre las piernas—. No puedes.

He lifted his large hand from her hair and held it before her.
Alzó su gran mano del pelo de Madeline y la sostuvo frente a ella.

Master Rufus held up one large hand, fingers splayed, and said something under his breath.
El Maestro Rufus alzó una gran mano, con los dedos extendidos, y dijo algo para sí.

He slightly lost his balance and, to steady himself, placed his other large hand on the shoulder of the diminutive Roy.
Perdió un poco el equilibrio, y para recuperarlo apoyó la otra gran mano en el hombro del hombrecillo.