Примеры перевода
сущ.
Our father had come the year before, driving a big, shiny automobile and speaking the King’s English with a big city accent, so all we had to do was lie quiet for months and rake in the profits of our adventures.
Nuestro padre había venido el año anterior, al volante de un gran automóvil brillante y hablando inglés correcto y con marcado acento urbano, conque lo único que debíamos hacer era permanecer quietos durante meses y recoger los beneficios de nuestras aventuras.
Works too hard, takes himself too seriously, studying Sanskrit and Coptic and those other nutty languages. Henry, I tell him, if you're going to waste your time learning something besides Greek – that and the King's English are all I think a man needs, personally – why don't you buy yourself some Berlitz records and brush up on your French.
Trabaja demasiado,se toma demasiado en serio a sí mismo, estudiando sánscrito y copto y todas esaslenguas de locos, Henry, le digo, si vas a perder el tiempo aprendiendo algo aparte degriego (eso y un inglés correcto es todo lo que un hombre necesita, es mi opiniónpersonal), ¿por qué no te compras unos cuantos discos de la Berlitz y refrescas tu francés?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test