Перевод для "kind voice" на испанский

Kind voice

• voz amable

Примеры перевода

voz amable

It is amazing what people will tell you with a few phone calls and a kind voice.
Es increíble lo que la gente le dirá con un par de llamadas y una voz amable.

[With a kind voice, just like back then.]
[Con una voz amable, igual como la vez pasada.]

A kind voice was too much for the child.
Una voz amable era más de lo que la niña podía soportar.

‘Khorosho, khorosho,’ a kind voice was saying from the door.
- Khorosho, khorosho -dijo una voz amable desde la puerta.

In a kind voice, he said, “Have caution, Quinlan.
Con voz amable, dijo: —Ten cuidado, Quinlan.

I wanted to call my person and hear a kind voice.
Quería llamar a mi pareja y escuchar una voz amable.

‘Yes?’ said Yo-less, in a kind voice. ‘And why do you think this?’
—¿Sí? —dijo el Serio con voz amable—. ¿Y por qué lo dices?

She never forgot that I needed to hear a kind voice on occasion.
Ella nunca olvidó que yo necesitaba oír de vez en cuando una voz amable.

In a kind voice Bell said, "You heard your rights, didn't you?
Con una voz amable, Bell le dijo: – ¿Te leyeron tus derechos, verdad?

But he has a kind voice, and if he is teasing her a little there could be no harm in it.
Pero habla con voz amable, y si ahora la provoca un poco, no hay nada de malo en ello.

People who have sweet faces and kind voices will make me shake all over.
La gente con rostro dulce y voz amable me dará escalofríos.

“The market is about to close, miss.” A kind voice interrupted her reverie. “Oh no!”
—El mercado está a punto de cerrar, señorita —una voz amable interrumpió sus pensamientos. —¡Oh, no!