Перевод для "keep them away" на испанский

Keep them away

• mantenlos alejados
• mantenerlos alejados

Примеры перевода

mantenerlos alejados

Gotta keep them away from the kids.
Hay que mantenerlos alejados de los críos.

Now we’ve got to keep them away from Sol.
Tenemos que mantenerlos alejados del Sistema.

She flailed her hands to keep them away.
Agitó las manos para mantenerlas alejadas.

And you can keep them away from me, lad.
Tú te encargarás de mantenerlas alejadas de mí, muchacho.

Send every shaft you have at them to keep them away.
Enviad todas las flechas que tengáis para mantenerlos alejados.

Seems like keeping them away from all this is the whole point.
Me parece que el sentido de todo esto es mantenerlos alejados de este asunto.

The most difficult thing is keeping them away while she wipes the blood onto the rope.
Lo más difícil es mantenerlas alejadas mientras impregna la cuerda.

Annabeth drew her knife and helped me keep them away from the pit.
Annabeth sacó su cuchillo y me ayudó a mantenerlos alejados de la fosa.