Перевод для "it tolerated" на испанский

It tolerated

• toler贸
• toleraba

Примеры перевода

toleraba

In the town and surrounding suburbs, limited economic activity appears to be tolerated.
Al parecer, en el pueblo y sus suburbios apenas se toleraba una limitada actividad económica.

It is well-known that President Mwanawasa did not tolerate injustice in any form.
Es bien conocido que el Presidente Mwanawasa no toleraba ningún tipo de injusticia.

562. Domestic violence was not tolerated.
562. En Turquía no se toleraba la violencia doméstica.

Violence against children is not tolerated in that village society.
La violencia contra los niños no se toleraba en esa sociedad aldeana.

No criticism of government leaders, or even of the Constitution, was tolerated.
No se toleraba crítica alguna contra líderes del Gobierno, o incluso en contra de la Constitución.

Real democracy only existed when there was acceptance of differences and tolerance of diversity.
La democracia verdadera sólo existía cuando se aceptaban las diferencias y se toleraba la diversidad.

It is widely known that he did not tolerate injustice in any form.
Es de sobra conocido que no toleraba ningún tipo de injusticia.

It reproduced social inequalities and tolerated the practice of discrimination within itself.
El sistema reproducía las desigualdades sociales y toleraba la práctica de la discriminación dentro del mismo.

101. Nepal does not tolerate any form of torture.
101. Nepal no toleraba ninguna forma de tortura.

Imperfection was not to be tolerated.
La imperfección no se toleraba.

It was simply not tolerated.
Sencillamente no se toleraba.

Maisie tolerated him.
Maisie lo toleraba.

It could not tolerate desire.
No toleraba el deseo.

I tolerated his silence.
Toleraba su silencio.

Yet he tolerates her.
Él, sin embargo, la toleraba.

That was why he tolerated Erika.
Por eso toleraba a Erika.

Nor was depression tolerated.
Tampoco toleraba la depresión.

I was tolerated more than needed.
Más que necesitárseme se me toleraba.

She tolerated it because she had to.
Lo toleraba porque tenía que hacerlo.