Перевод для "it is that exercised" на испанский

It is that exercised

• es que ejercido
• es el que ejerce

Примеры перевода

es que ejercido

We have exercised that right.
Hemos ejercido ese derecho.

Legislative power is exercised by the Parliament.
El poder legislativo es ejercido por el Parlamento.

Direction and control exercised by a State
Dirección y control ejercidos por un Estado en la

This power has not as yet been exercised in Kenya.
Aún no ha ejercido esta facultad.

Direction and control exercised over
Dirección y control ejercidos en la

as exercised by States,
i) ejercida por los Estados;

Pakistan has exercised restraint.
El Pakistán ha ejercido moderación.

To date, this power has never been exercised.
Hasta la fecha, no se ha ejercido esa facultad.

Powers exercised by the President
Facultades ejercidas en calidad de Presidenta

“I exercised my right.”
—He ejercido mi derecho.

The dominance he had exercised over her.
Del dominio que había ejercido sobre ella.

and had never exercised without the greatest unease.
y que nunca había ejercido sin malestar.

It must have been very good exercise.
Debía ser un óptimo ejercido.

All vices need solitude to be exercised.
Todos los vicios necesitan de la soledad para ser ejercidos.

And Barney Mayerson had exercised that power.
Y Barney Mayerson había ejercido aquel poder.

Here's an exercise you might find useful.
Y a continuación, un ejercido que puede resultarte útil.

They were exercising the Queen’s funeral horses.
Habían sacado a hacer ejercido los caballos funerarios de la reina.

The decision makers would understand the control he’d exercised.
Los que tomaban las decisiones comprenderían el control que había ejercido sobre sí mismo.

His surrogate is going to put the patient through exercises that should cure him.
La suplente someterá al paciente a unos ejercidos que lo curarán.

es el que ejerce

23. Executive power is exercised by:
23. El poder ejecutivo lo ejerce:

the State Fails to Exercise Due Diligence
EL ESTADO NO EJERCE LA DILIGENCIA DEBIDA

The judge for juveniles exercises the same powers towards detained juveniles as those exercised by the investigative judge towards detainees.
El juez de menores ejerce las mismas facultades respecto de los menores detenidos que las que ejerce el juez de instrucción respecto de los detenidos.

It is exercised within the framework of the law.
Se ejerce en el marco de la ley".

Participation in these entities shall be exercised in order to:
La participación en estas instancias se ejerce para:

This facility shall be exercised with respect for:
Esta libertad se ejerce en el respeto de:

They exercise their authority jointly.
La patria potestad se ejerce de forma conjunta

This right is exercised without hindrance.
El derecho se ejerce sin restricciones.

The jurisdiction of our State is not exercised over these regions.
La jurisdicción del Estado no se ejerce en estas regiones.

Does Elyon exercise such discrimination?
¿Ejerce Elyon tal discriminación?

True freedom is exercised by subjecting ourselves to God.
La verdadera libertad se ejerce sometiéndonos a Dios.

she simply exercises her influence a different way.
simplemente, ejerce su influencia de diferente manera.

Does Mr. Brue exercise a disproportionate power over you?
¿Ejerce el señor Brue un poder desproporcionado sobre ti?

It is exercised without control, without reason, without excuse or explanation.
Se ejerce sin control, sin motivo, sin pretexto, sin explicación.

The expression of the cosmic cycle exercises “a subtle aesthetic fascination;
La expresión del ciclo cósmico «ejerce una sutil fascinación estética;

Who is more powerful: you who give me power, or I who exercise it?
¿Los poderosos son ustedes que me confieren poder o yo, el que lo ejerce?

In contrast, the neoliberal technology of power does not exercise disciplinary coercion.
La técnica de poder neoliberal no ejerce ninguna coacción disciplinaria.

Christian talks a lot about strength, but he doesn’t exercise it in a physical way.
Christian habla mucho de la fuerza, pero no la ejerce en forma física.

Even the hero, even the superhuman, exercises power at a cost.
Incluso el héroe, el ser suprahumano, tiene que pagar un precio por el poder que ejerce.