Перевод для "is vocal" на испанский

Is vocal

• es vocal

Примеры перевода

es vocal

One result will be more vocal and visible acknowledgement of HIV/AIDS and the actions required to implement reduction and prevention policies.
Se logrará que se reconozca de forma más visible y más vocal el VIH/SIDA y se tomarán las medidas necesarias para aplicar políticas de prevención y reducción.

In the early years of the emergency cases of “terrorism” could be heard by superior judges (vocales) in the judicial districts, irrespective of their specialization.
Cuando se comenzó a aplicar la legislación de emergencia, los casos de "terrorismo" podían ser examinados por magistrados superiores (vocales) en los distritos judiciales, independientemente de su especialización.

In these workshops various activities like speech contests, essay writing contests and music competitions, both vocal and instrumental, are held.
En estos talleres se realizan diversas actividades, por ejemplo concursos de oratoria, concursos de ensayos y concursos musicales, vocales e instrumentales.

In fact, the underlying structure of the language is independent of the mode of expression, auditory-vocal or visual-spatial.
De hecho, la estructura subyacente del lenguaje es independiente de la modalidad de expresión, auditivo-vocal o viso-espacial.

This company comprises a national vocal ensemble, a theatre company and an experimental centre for music.
Esta compañía nacional cuenta con un conjunto vocal nacional, un ballet, una compañía de teatro y un centro experimental de música.

This mechanism is based in Lima. It is composed of senior judges (vocales superiores) and headed by a Supreme Court judge.
Esa dependencia está en Lima, se compone de jueces (vocales) superiores y está encabezada por un magistrado de la Corte Suprema.

The activities of folk groups (1,968) as well as vocal and choir groups (1,688) continued.
Prosiguen las actividades de los grupos folklóricos (1.968), así como de los grupos vocales y corales (1.988).

The removal of the vocal chords leaves the laryngectomees voiceless.
Pierden la voz debido a la extirpación de las cuerdas vocales.

"Laryngectomees" are people who have had their larynx or vocal chords removed as a result of laryngeal cancer.
Las personas a las que se ha sometido una laringectomía son personas a las que se ha realizado una ablación de la laringe o las cuerdas vocales como consecuencia de un cáncer de laringe.

694. A national vocal ensemble was added to the national company, as were a national ballet and a national theatre company.
694. A la Compañía Nacional se añadió un "conjunto vocal nacional", un "ballet nacional" y una "compañía nacional de teatro".

The star of Vocal Adrenaline is Vocal Adrenaline.
La estrella de Vocal Adrenaline es Vocal Adrenaline.

JUST LIKE THEIR SONG IS VOCAL.
Como su canto que es vocal.

Note for note, vocal gesture for vocal gesture, syllable for syllable.
Nota a nota, floritura vocal a floritura vocal, sílaba a sílaba.

Like the matter of vocal chords.
Como el de las cuerdas vocales.

“Vocal, instrumental, orchestral?”
—¿Vocal, instrumental, orquestal?

“Vocal, popular, with instruments.”
—Vocal, popular, con instrumentos.

The slave is the instrumentum vocale.
El esclavo es el instrumentum vocale.

her vocal cords rasped.
—carraspearon sus cuerdas vocales.

Operate on his vocal cords.
O se cortaba las cuerdas vocales.