Перевод для "is toll" на испанский

Is toll

• es peaje

Примеры перевода

es peaje

Furthermore, shadow toll schemes may be politically more acceptable than direct tolls, for example, where it is feared that the introduction of toll payments on public roads may give rise to protests by road users.
Además, los planes de peajes encubiertos pueden ser políticamente más aceptables que los peajes directos, por ejemplo cuando se teme que la introducción del pago de peajes en carreteras públicas pueda dar lugar a protestas de los usuarios.

A somewhat modified system may combine both shadow tolls and direct tolls paid by the users.
Un sistema algo modificado puede combinar los peajes encubiertos y los peajes directos pagados por los usuarios.

Taxes and tolls
Impuestos y peajes

An example may be a toll highway that is paralleled by another highway.
Un ejemplo sería una carretera de peaje paralela a otra carretera.

Number of cities or areas utilizing road tolls
Número de ciudades o zonas que utilizan peajes en carreteras

(93) Tolls for use of certain roads
Cobro de peaje por el uso de determinadas carreteras

Thus, the host Government may have an interest in maintaining open to the public a non-toll charging road as an alternative to a new toll road.
En ese supuesto le interesará al Estado mantener abierta al público una carretera que no sea de peaje como vía alternativa a una nueva autopista de peaje.

There will be no toll.
No habrá que pagar peaje.

Like a toll or something.
Una especie de peaje.

But the toll is quite another thing.
Pero el peaje es otra cosa.

So how much is the toll?
—¿Cuánto es el peaje?

Like a toll or a tax, almost.
Como un peaje o una tasa.

Time to pay the toll.
Era la hora de pagar el peaje.

To pay Charons toll?
¿Para pagarle el peaje a Caronte?

Time will take its toll.
El tiempo se cobrará su peaje.

the best roads are toll roads.
las mejores carreteras son de peaje.