Перевод для "is quota" на испанский

Is quota

• es cuota
• es la cuota

Примеры перевода

es cuota

The applicants are admitted through two quotas: quota 1 and quota 2.
La admisión de los solicitantes se realiza a través de un sistema de dos cuotas: la cuota 1 y la cuota 2.

The price for tonnage quotas is determined by the Quota Exchange (governed by Act No. 11/1998, the Quota Exchange Act).
El precio de las cuotas por tonelada es determinado por la Bolsa de Cuotas (que se rige por la Ley de la Bolsa de Cuotas, Nº 11/1998).

The most important are quota fees, which are payable on allocated quota.
Los más importantes son los derechos por concepto de cuota, que dependen de la cuota asignada.

Presence of a gender quota for parliament (voluntary party quotas)
6 Existencia de una cuota de género para el parlamento (cuotas voluntarias para los partidos)

6 Presence of a gender quota for parliament (voluntary party quotas)
Existencia de una cuota de género para el parlamento (cuotas voluntarias para los partidos)

37. Existing quota systems can be divided into two main categories: strict quotas and flexible quotas.
37. Los sistemas de cuotas existentes pueden clasificarse en dos categorías principales: cuotas estrictas y cuotas flexibles.

Your quota was your quota, for ever and ever.
Tu cuota era tu cuota, para siempre.

It was the Quota, of course.
Era la Cuota, naturalmente.

The quotas rose higher.
Las cuotas se elevaron más.

We've already had our quota."
Ya hemos tenido nuestra cuota.

“We have quotas, Grantham.
—Tenemos cuotas, Grantham.

They have cut our quota.
Nos redujeron la cuota.

The quotas, they say, are filled.
Las cuotas, dicen, ya están saturadas.

We too want some quota.
Queremos un poco de Cuota.

The Quota, upon which everything depends.
La Cuota, de la cual depende todo.

I have to meet my quota.
Tengo que cumplir con mi cuota.