Перевод для "is liberating" на испанский

Is liberating

• es liberador

Примеры перевода

es liberador

Just Liberator Party (PLJ)
Partido Liberador Justo (PLJ)

The policy framework and aspirations of NEPAD have to be liberating and self-sustaining.
El marco de política y las aspiraciones de la NEPAD tienen que ser liberadores y autofinanciados.

In our current circumstances, it is both compelling and potentially liberating.
En las circunstancias actuales en que nos encontramos, ello es, a la vez, apremiante y potencialmente liberador.

Democracy is a liberating concept that has equal relevance and application to all of the peoples of the world.
La democracia es un concepto liberador que tiene igual pertinencia y aplicación en todos los pueblos del mundo.

Education, the great liberator, was the only answer to the problem.
La educación, esa gran fuerza liberadora, es la única solución para el problema.

The account of Harold Herbst, an American liberator in Buchenwald, is typical of many:
El de Harold Herbst, un liberador estadounidense en Buchenwald, es el relato típico de muchos:

Many cases of atrocities committed by the "patriots" or "liberators" continue to be reported in Bangui.
Se sigue informando de numerosos casos de exacciones cometidos en Bangui por los "patriotas" o "liberadores".

85. Ultimately, women would be their own liberators.
85. En último término, las mujeres son sus propias liberadoras.

The Constitution stated that education must be free, compulsory and liberating.
La Constitución estipula que la educación debe ser gratuita, obligatoria y liberadora.

Some of them have been embraced by the local population and senior politicians as "liberators".
Algunos de ellos fueron aceptados por la población local y por los políticos como "liberadores".

Which is liberating for women. Oh yeah? And totally hot.
Lo cual es liberador para las mujeres, y muy sexy.

I'll sleep better now. Revenge is liberating.
La venganza es liberadora.

He demonstrated how the carnival is liberating.
Demostró que el carnaval es liberador.

You buy pornographic magazines and discover that half of the Italian intellectuals write for them, discover that all that is liberating.
Uno compra revistas pornográficas... Uno compra revistas pornográficas... y descubre que escriben la mitad de los intelectuales italianos... descubre que todo eso es liberador.

It was a liberating revelation.
Fue una revelación liberadora.

It was a liberating experience.
Fue una experiencia liberadora.

It was majestic and liberating.
Era majestuoso, liberador.

He found it liberating.
Lo encontraba liberador.

Ours is sensual and liberating.
La nuestra es sensual y liberadora.

He is a genuine liberator
ese es un auténtico liberador,

We are seen as liberators.
Nos ven como liberadoras.

He was a liberating God.
Era un Dios liberador.