Перевод для "is is at home" на испанский

Is is at home

• es está en casa
• es decir en el hogar

Примеры перевода

es está en casa

Visit to a ransacked home and a home whose entrances were sealed off.
Visita de una casa particular saqueada y de una casa tapiada.

Work at home*
Trabajo en la casa*

Welcome to your home, the home of the world's peoples.
Sean bienvenidos a su casa, la casa de los pueblos del mundo.

This is our home.
Ella es nuestra casa.

I’m home, I’m home, I’m home.
Estoy en casa, estoy en casa, estoy en casa.

“Home, we’re home!”
—¡En casa, estamos en casa!

His home is my home.
Su casa es mi casa.

Home, home immediately.
A casa, a casa enseguida.

At home. At home in Knockglen.
—En casa, en mi casa de Knockglen.

She had to get home—to Jan’s home. To her home.
Tendría que ir a casa… a casa de Jan. A la casa de ella.

We are finally home.” “Home?”
Estamos por fin en casa. —¿Casa?

"Then, go home." "Home?"
—Y luego vete a casa. —¿A casa?

Home, home, for a drink.
¡A casa, a casa, a beber un vasito!

es decir en el hogar

The centres fall within three categories namely orphanages/motherless babies' homes, disabled/rehabilitation centres and destitute/remand homes.
Los centros se dividieron en tres categorías, es decir, orfanatos y hogares para niños huérfanos, centros de rehabilitación o para niños con discapacidad, y centros para menores en prisión preventiva o indigentes.

571. Minors found unaccompanied in the territory of the Republic of Croatia are accommodated in the area in which they are found, i.e. in the nearest children's home or home for young people with behavioural difficulties.
571. Los menores que se encuentren no acompañados en el territorio de la República de Croacia son alojados en la zona en que se los localiza, es decir, en el hogar infantil o el hogar para adolescentes con problemas de conducta más cercano.