Перевод для "is due almost entirely" на испанский

Is due almost entirely

• se debe casi por completo
• se debe casi en su totalidad

Примеры перевода

se debe casi por completo

Although the number of people living in absolute poverty has declined slightly over the last decade, a closer look reveals that this is due almost entirely to progress in East Asia, notably China, where poverty reduction is closely associated with strong rates of economic growth.
Aunque el número de personas que vive en absoluta pobreza ha disminuido ligeramente durante el último decenio, un examen más a fondo revela que esto se debe casi por completo a los progresos alcanzados en el Asia oriental, especialmente en China, donde la reducción de la pobreza se está estrechamente vinculada a altas tasas de crecimiento económico.

What we know of the place is due almost entirely to the writing of the Marshalls.
Lo que se sabe del lugar se debe casi por completo a los textos de los Marshall.

se debe casi en su totalidad

12. The anticipated decline in the negative balance is due almost entirely to two factors.
La disminución prevista del saldo negativo se debe casi en su totalidad a dos factores.