Перевод для "intestinal worm" на испанский

Intestinal worm

• gusano intestinal
• lombriz intestinal

Примеры перевода

gusano intestinal

Of these diseases, the most widespread and with the greatest impact on human health status are diarrhoea, malaria, schistosomiasis, dengue, infection by intestinal worms, and river blindness (onchocerciasis).
Las enfermedades más extendidas y que más afectan a la salud de la población son la disentería, el paludismo, la esquistosomiasis, el dengue, la infección por gusanos intestinales y la oncocercosis.

You know, I was remarking only the other day how He has endowed us in all of His blessed generosity with not one but 900 species of intestinal worm, each with its own unique method of infiltrating the mucosa and burrowing through to the bloodstream.
Sabes, comentaba el otro día... como Él nos ha dado todo en Su bendita generosidad... con no una, sino 900 especies de gusano intestinal... cada una con su propia manera de infiltrarse en la mucosa... y hacerse paso a través del torrente sanguíneo.

The missionary fought the children’s distaste for milk with the same method he used to purge them once a month for intestinal worms: he tied them up, pinched their nostrils together, and thrust a funnel into their mouths.
Mendoza combatía la repugnancia de los niños por la leche con el mismo método con que los purgaba una vez al mes para quitarles los gusanos intestinales: los amarraba, les apretaba la nariz y les introducía un embudo en la boca.

Those who were truly ill relied on traditional remedies: slices of potato applied to where it hurt, caiman grease for arthritic bones, boiled thorns to wash out intestinal worms, and Indian roots for colic.
Los enfermos de verdad confiaban en remedios tradicionales: rodajas de papa aplicadas donde doliera, grasa de caimán para los huesos artríticos, espinas hervidas para soltar los gusanos intestinales y raíces indias para los cólicos.

lombriz intestinal

New programmes, aiming at blindness, schistosomiasis and intestinal worms, cancer, hypertension and diabetes are in the process of operationalization.
Se están poniendo en marcha nuevos programas, que tienen como objetivos especiales la ceguera, la esquistosomiasis y las lombrices intestinales, el cáncer, la hipertensión arterial y la diabetes.

In 2006, an intersectoral task force formed by the MED, in a partnership with the MINSA, UNICEF and the WHO to promote school health in Angola, conducted a study on the prevalence of intestinal worms in school-age children in the provinces of Cabinda, Zaire, Uíge, Kwanza Norte, Kwanza Sul and Bengo.
323. En 2006, un equipo de tareas intersectorial, formado por el MED, en colaboración con el MINSA, el UNICEF y la OMS, destinado a fomentar la salud escolar en Angola, llevó a cabo un estudio sobre la prevalencia de las lombrices intestinales en los niños en edad escolar en las provincias de Cabinda, Zaire, Uíge, Kwanza Norte, Kwanza Sul y Bengo.

143. The communities use a wide range of plants in treating sick animals for common diseases, such as intestinal worms, East Coast fever, and ticks.
143. Las comunidades utilizan una amplia gama de plantas para curar las enfermedades más comunes de los animales, tales como las lombrices intestinales, la fiebre de la costa oriental (teileriosis) y las garrapatas.

At first, she had thought this habit strange for a man but later came to accept it as just another one of his endearing eccentricities, like his fear of escalators and belief that eating raw cookie dough would cause intestinal worms.
Al principio pensaba que era una costumbre muy extraña para un hombre, pero luego la aceptó como una más de sus cómicas excentricidades, como su miedo a las escaleras mecánicas, o la creencia de que si te comías la masa cruda de las galletas te saldrían lombrices intestinales.