Перевод для "instruments that are" на испанский

Instruments that are

• instrumentos que son

Примеры перевода

instrumentos que son

The UNDAFs are planning instruments but also funding instruments.
Los MANUD no sólo son instrumentos de planificación sino también instrumentos de financiación.

Inter-calibration of instruments and training of instrument operators;
Intercalibración de instrumentos y capacitación de operadores de instrumentos;

International legal instruments, resolutions and policy instruments
Instrumentos jurídicos internacionales, resoluciones e instrumentos normativos

Musical instruments (pianos, harpsichords, and other stringed keyboard instruments, string instruments, wind instruments, electronic musical instruments)
Instrumentos musicales (pianos, clavicordios y otros instrumentos de cuerda con teclado, instrumentos de cuerda, instrumentos de viento, instrumentos musicales electrónicos)

Units for piano, string instruments, traditional instruments and wind instruments
Clases de piano, instrumentos de cuerda, instrumentos tradicionales e instrumentos de viento

References to these instruments should be included in an instrument.
Las remisiones a esos instrumentos deben incluirse en un instrumento.

Instruments of ratification of these instruments will be deposited in September 2013.
Los instrumentos de ratificación de ambos instrumentos se depositarán en septiembre de 2013.

We've got a kind of an ultrasound experiment, instruments that are the equivalent of your hands.
Tenemos una especie de experimento de ultrasonido, instrumentos que son el equivalente de las manos.

FLANAGAN: it's only been in recent years that we've developed instruments that are accurate enough to appreciate that some of these ancient societies were able to shape stones to optical accuracy... optical accuracy greater than what we're able to do today.
Sólo ha sido en años recientes, que hemos desarrollado instrumentos, que son lo suficientemente precisos, como para apreciar que estas sociedades antiguas eran capaces de modelar piedras de precisión óptica, precisión óptica mucho mayor de lo que somos capaces de hacer en la actualidad.

The music stopped, instrument by instrument.
La música se detuvo, instrumento por instrumento.

The telephone was a one-way instrument, an instrument of torture.
El teléfono es un instrumento unidireccional, un instrumento de tortura.

He was only the instrument—your instrument.
Él era sólo un instrumento… su instrumento, señor Van Horn.

What is that instrument?
¿Qué es ese instrumento?

It, too, was an instrument.
También era un instrumento.

But it is merely an instrument.
—Pero no es más que un instrumento.