Перевод для "instructions to" на испанский

Instructions to

• instrucciones para
• instrucciones a

Примеры перевода

instrucciones para

11 State "gymnasia" with Hungarian language of instruction, 8 with Slovak-Hungarian language of instruction, 1 with Ukrainian language of instruction, 1 private "gymnasium" with Hungarian language of instruction, 4 church "gymnasia" with Hungarian language of instruction;
11 institutos públicos con instrucción en húngaro, 8 con instrucción en eslovaco y húngaro, 1 con instrucción en ucraniano, 1 instituto privado con instrucción en húngaro, 4 institutos religiosos con instrucción en húngaro,

277 State kindergartens with the language of instruction Hungarian, 101 with SlovakHungarian language of instruction, 22 with Ukrainian language of instruction, 3 with Slovak-Ukrainian language of instruction and 1 with SlovakGerman language of instruction and 2 church kindergartens with Hungarian language of instruction;
277 parvularios públicos en los que la instrucción se imparte en los siguientes idiomas: 101 con instrucción en eslovaco y húngaro, 22 con instrucción en ucranio, 3 con instrucción en eslovaco y ucranio y 1 con instrucción en eslovaco y alemán, y 2 parvularios religiosos con instrucción en húngaro,

259 State primary schools with the language of instruction Hungarian, 29 with SlovakHungarian language of instruction, 7 with Ukrainian language of instruction, 1 with Slovak-Ukrainian language of instruction, 1 with German language of instruction, 1 private primary school with Bulgarian language of instruction and 12 church primary schools with Hungarian language of instruction;
259 escuelas primarias públicas en las que el idioma de instrucción es el siguiente: 29 con instrucción en eslovaco y húngaro, 7 con instrucción en ucranio, 1 con instrucción en eslovaco y ucranio, 1 con instrucción en alemán, 1 escuela primaria privada con instrucción en búlgaro y 12 escuelas primarias religiosas con instrucción en húngaro,

Send new instructions to receive funds.
"Envíe nuevas instrucciones para recibir las halladas."

You are instructed to get out...
Tiene instrucciones para irse...

Now, I've got some instructions to give you.
Tengo algunas instrucciones para darte.

Then this is my instruction to you:
Entonces esta es mi instrucción para ti:

Listen to the instructions to kill
Escuchad las instrucciones para el combate.

The letter contains instructions to Murdoch.
La carta contiene instrucciones para Murdoch.

My instructions to you are simple.
Mis instrucciones para ustedes son fáciles:

Our instructions to Jeremy were very specific.
Nuestras instrucciones para Jeremy eran muy precisas.

An instruction to all their London operatives.
Instrucciones para todos los operativos en Londres.

“There are instructions.” “You know I don’t follow instructions anymore.”
—Hay instrucciones. —Sabes que ya no sigo instrucciones.

“The fact is that I have been instructed not to.” “Instructed? By whom?”
—El hecho es que tengo instrucciones de no hacerlo. —¿Instrucciones? ¿De quién?

‘Instructions, Doctor?’ Mike asked. ‘Whose instructions?’
—¿Instrucciones, Doctor? —preguntó Mike— ¿Instrucciones de quién?

These are my instructions.
Estas son mis instrucciones.

That is his instruction.
Esas son sus instrucciones.

instrucciones a

What, you have instructions to a bathroom?
¿Qué , usted tiene instrucciones a un cuarto de baño?

He was gonna text instructions to your phone.
Estaba mandando las instrucciones a tu teléfono.

An orderly giving instructions to Dr. Kira?
¿Un asistente le da instrucciones a la Dra. Kira?

Instructions to all War-Machines.
Instrucciones a todas las máquinas de guerra.

Your instructions to the ranks:
Instrucciones a las filas:

/The instructions to follow are enclosed.
Las instrucciones a seguir están selladas.

Cushing follows his instructions to a tee.
Cushing siguió sus instrucciones a la perfección.

You can stop shouting out instructions to me.
Ni siquiera dejas de gritarme instrucciones a mí.