Перевод для "in deficit" на испанский

In deficit

• en déficit
• deficitaria

Примеры перевода

en déficit

There is both a knowledge deficit and an understanding deficit.
Hay un déficit de conocimientos y un déficit de entendimiento.

A democratic deficit is ultimately a deficit in self-determination.
Todo déficit de democracia es en último término un déficit de libre determinación.

The 93 route is officially in deficit.
La línea 93 está oficialmente en déficit.

But it seems to me the annual budget is found either in balance, in deficit, or in surplus.
Pero me parece que el presupuesto anual se encuentra siempre en balance, en déficit o en superávit.

All of them are in deficit
Todas están en déficit

‘A deficit?’ ‘A specific deficit linked to symbolic activities.
—¿Un déficit? —Un déficit relacionado con las actividades simbólicas.

To the olfactory deficit?
¿Con el déficit olfativo?

THE BADASSERY DEFICIT
DÉFICIT DE FUERAS DE SERIE

Why not a neurological deficit?
¿Por qué no un déficit neurológico?

Remember the Federal deficit.
Recuerda el déficit federal.

Sensory integration deficit.
Déficit de integración sensorial.

Auditory processing deficit.
Déficit de procesamiento auditivo.

Visual processing deficit.
Déficit de procesamiento visual.

We would cut our deficit.
Reduciríamos el déficit.

deficitaria

Trust funds in deficit
Fondos fiduciarios deficitarios

Deficit balances
Saldos deficitarios

“I don’t know about the rest of you, but I always run at an extreme deficit.”
—No sé vosotros, pero mi suerte siempre ha sido deficitaria.

It will always be a deficit possession and money will be saved by getting rid of it.
Será siempre una posesión deficitaria, por lo que deshacerse de ella permitiría ahorrar dinero.